[Híríñg émplóýéés íñ Bósñíá áñd Hérzégóvíñá ís ésséñtíál tó á súccéssfúl éxpáñsíóñ. Émplóýéés áré thé óñés whó wíll hélp búíld ýóúr ñéw lócátíóñ, só híríñg thé ríght cáñdídátés wíll máké á dífféréñcé íñ ýóúr dáílý ópérátíóñs. Hówévér, ít’s ñót ás símplé ás júst récrúítíñg áñd híríñg táléñtéd émplóýéés. Ýóú hávé tó fóllów Bósñíá áñd Hérzégóvíñá émplóýméñt cómplíáñcé láws áñd cóñtíñúé tó máñágé dáý-tó-dáý búsíñéss.]
[Récr~úítí~ñg íñ~ Bósñ~íá áñ~d Hér~zégó~víñá~]
[Ýóú’l~l ñéé~d tó c~óñsí~dér s~ómé ó~f thé~ lógí~stíc~s óf h~íríñ~g áñd~ récr~úítí~ñg íñ~ Bósñ~íá áñ~d Hér~zégó~víñá~, súch~ ás th~é bés~t íñ-c~óúñt~rý ré~crúí~tméñ~t chá~ññél~s áñd~ ýóúr~ cómp~áñý’s~ légá~l óbl~ígát~íóñs~.]
[Íñ térms óf sóúrcíñg táléñt íñ Bósñíá áñd Hérzégóvíñá, ýóúr óptíóñs áré símílár tó thósé íñ áñý óthér cóúñtrý. Ýóú cáñ stárt thé récrúítméñt prócéss bý ádvértísíñg ýóúr ópéñ pósítíóñs íñ lócál ñéwspápérs áñd póstíñg thém óñ jób bóárds. Thís prócéss cáñ táké á whílé, éspécíállý íf ýóúr cómpáñý ís júst éñtéríñg thé márkét.]
[Máñý íñtérñátíóñál cómpáñíés óútsóúrcé récrúítméñt tó spééd úp thé prócéss, pártñéríñg wíth á trádítíóñál híríñg ágéñcý íñ Bósñíá áñd Hérzégóvíñá. Hówévér, sómé ágéñcíés cáñ cómé wíth stéép féés, só ít’s ímpórtáñt tó dó ýóúr réséárch béfóré chóósíñg thís ávéñúé. Ýóúr thírd óptíóñ wóúld bé wórkíñg wíth á glóbál ÉÓR thát ófférs récrúítíñg tóóls ás párt óf théír óvéráll plátfórm.]
[Láws~ ágáí~ñst d~íscr~ímíñ~átíó~ñ íñ B~ósñí~á áñd~ Hérz~égóv~íñá]
[Íñ Bósñíá áñd Hérzégóvíñá, thé Láw óñ thé Próhíbítíóñ óf Díscrímíñátíóñ séts fórth á váríétý óf prótéctíóñs fór cítízéñs áñd áñýóñé élsé íñ thé cóúñtrý. Thé láw próhíbíts díscrímíñátórý práctícés báséd óñ á wídé ráñgé óf cháráctérístícs, íñclúdíñg thé fóllówíñg:]
- [Skíñ~ cóló~r]
- [Rácé~]
- [Láñg~úágé~]
- [Géñd~ér]
- [Cóññ~éctí~óñ tó~ á ñát~íóñá~l míñ~órít~ý]
- [Fíñá~ñcíá~l ór s~ócíá~l stá~tús]
- [Rélí~gíóñ~]
- [Mémb~érsh~íp íñ~ á trá~dé úñ~íóñ]
- [Ñátí~óñál~ ór só~cíál~ óríg~íñ]
- [Édúc~átíó~ñ]
- [Pólí~tícá~l pér~súás~íóñ]
- [Séxú~ál ór~íéñt~átíó~ñ]
[Thís~ láw á~pplí~és tó~ áll í~ñdív~ídúá~ls wí~thíñ~ thé c~óúñt~rý’s p~úblí~c áñd~ prív~áté s~éctó~rs, íñ~clúd~íñg é~mpló~ýérs~, só ít~’s crú~cíál~ tó má~ké sú~ré ýó~úr có~mpáñ~ý cóm~plíé~s fró~m dáý~ óñé ó~f thé~ récr~úítm~éñt p~rócé~ss.]
[Hów t~ó hír~é émp~lóýé~és íñ~ Bósñ~íá áñ~d Hér~zégó~víñá~]
[Thé prócéss óf híríñg émplóýéés íñ Bósñíá áñd Hérzégóvíñá wíll várý báséd óñ whéthér ýóú’ré íñ thé Fédérátíóñ óf Bósñíá áñd Hérzégóvíñá (FBíH) ór Répúblíká Srpská (RS). FBíH récógñízés sévérál dífféréñt týpés óf émplóýméñt, íñclúdíñg pérmáñéñt, témpórárý, párt-tímé, séásóñál, áñd próbátíóñárý. Áll Bósñíá áñd Hérzégóvíñá émplóýméñt cómplíáñcé láws íñ bóth régíóñs múst bé stípúlátéd íñ áñ émplóýméñt cóñtráct fór á défíñíté ór íñdéfíñíté péríód.]
[Óñcé~ émpl~óýéé~s síg~ñ thé~ cóñt~ráct~, ýóú ñ~ééd t~ó rég~ísté~r thé~m wít~h thé~ Péñs~íóñ/D~ísáb~ílít~ý Fúñ~d ás w~éll á~s thé~ Héál~th Fú~ñd. Pr~óbát~íóñ p~éríó~ds cá~ññót~ éxcé~éd 6 mó~ñths~ íñ FB~íH áñ~d 3 móñ~ths í~ñ RS.]
[Bósñ~íá áñ~d Hér~zégó~víñá~ émpl~óýmé~ñt lá~ws]
[Síñcé ít’s légállý réqúíréd tó hávé á wríttéñ émplóýméñt cóñtráct íñ plácé íñ bóth FBíH áñd RS, ít’s ímpórtáñt tó óútlíñé thé ríght térms. Áll cóñtrácts shóúld bé íñ thé lócál láñgúágé áñd úsé Bósñíáñ cóñvértíblé márks fór sálárý áñd cómpéñsátíóñ ámóúñts. Évérý cóñtráct álsó ñééds tó íñclúdé térms súch ás:]
- [Ñámé~ óf ém~plóý~éé]
- [Résí~déñc~é óf é~mpló~ýéé]
- Heures de travail
- [Óffí~cé ló~cátí~óñ]
- [Wórk~íñg c~óñdí~tíóñ~s]
- [Dísm~íssá~l ñót~ícé]
- Description du poste
- Et plus encore
[Óñbó~árdí~ñg íñ~ Bósñ~íá áñ~d Hér~zégó~víñá~]
[Síñcé évérý cómpáñý wórks dífféréñtlý, ýóú cáñ chóósé hów tó óñbóárd thé Bósñíá áñd Hérzégóvíñá émplóýéés ýóú híré. Wé récómméñd révíéwíñg áll cóñtrácts wíth émplóýéés dúríñg théír fírst dáý ór wéék wíth thé cómpáñý. Théñ, ýóú cáñ stárt próvídíñg jób tráíñíñg tó prépáré thém fór théír spécífíc pósítíóñ.]
[Búíl~d ýóú~r téá~m wít~h G-P]
[G-P ÉÓR mákés búíldíñg glóbál téáms éásý — wíthóút thé ñééd tó sét úp éñtítíés ór spéñd tímé éñgágíñg cóñsúltáñts áñd lócál éxpérts íñ HR, láw, áñd táxés. Wíth G-P, ýóú gét símplé wórkflóws, íñtégrátíóñs, áñd ÁÍ-pówéréd féátúrés thát tráñsfórm thé wáý ýóú óñbóárd, máñágé, áñd páý glóbál téáms.]
[Bóók~ á dém~ó tó l~éárñ~ móré~ ábóú~t hów~ wé cá~ñ hél~p ýóú~ híré~ áñd ó~ñbóá~rd áñ~ýóñé~, áñýw~héré~.]