[Úñdé~rstá~ñdíñ~g thé~ íñs á~ñd óú~ts óf~ á cóú~ñtrý~’s émp~lóým~éñt l~áws r~éqúí~rés r~éséá~rch á~ñd át~téñt~íóñ t~ó dét~áíl. Ý~óú cá~ñ máñ~ágé t~hésé~ éxté~ñsív~é láw~s áñd~ prác~tícé~s óñ ý~óúr ó~wñ, bú~t ýóú~ rísk~ mákí~ñg lé~gál m~ístá~kés á~ñd dé~álíñ~g wít~h thé~ cóñs~éqúé~ñcés~.]
[Át G-P, óúr Émplóýér óf Récórd sérvícés mákés glóbál éxpáñsíóñ íñ Ñépál símplé. Ráthér tháñ éstáblíshíñg ýóúr ówñ súbsídíárý, wé híré ýóúr émplóýéés thróúgh óúr íñ-cóúñtrý óffícé. Wé hélp ýóú dráft émplóýéé cóñtrácts, próvídé fáír áñd légál cómpéñsátíóñ, áñd máñágé páýróll thróúgh óúr sóftwáré.]
[Ýóú cáñ skíp thé léñgthý óñbóárdíñg prócéss ýóú’d hávé tó háñdlé óñ ýóúr ówñ, áñd ýóú gívé thé rísk tó ús. Wíth ýóúr émplóýéés úñdér óúr ñámé, wé’ré réspóñsíblé fór áñý légál íssúés thát árísé. Wíth óúr cóññéctíóñs íñ 187 cóúñtríés, wé’ll hélp ýóú fíñd thé táléñt ýóúr íñtérñátíóñál búsíñéss ñééds tó súccééd.]
[Hírí~ñg íñ~ Ñépá~l]
[Ñépál lábór láws áré fócúséd óñ próvídíñg jóbs fór dóméstíc wórkérs íñ áñý wáý póssíblé, mákíñg thé úñémplóýméñt ráté lów. Thís státús cáñ máké ít chálléñgíñg bút stíll póssíblé tó fíñd émplóýéés. Whéñ ýóú óffér éxcélléñt béñéfíts áñd wórkíñg cóñdítíóñs, ýóú cáñ séll ýóúr pósítíóñ béttér.]
[Fléx~íblé~ hírí~ñg mó~dés c~hárá~ctér~ízé t~hé ñá~túré~ óf wó~rk. Wh~ílé ý~óú cá~ñ hír~é sóm~éóñé~ úñdé~r rég~úlár~ émpl~óýmé~ñt, ót~hér ó~ptíó~ñs íñ~clúd~é:]
- [Wórk~-básé~d. Á pé~rsóñ~ ís hí~réd t~ó cár~rý óú~t á sp~écíf~íc sé~rvíc~é thá~t áñ é~mpló~ýér d~éfíñ~és ás~ cómp~lété~.]
- [Tímé~-bóúñ~d. Áñ é~mpló~ýér s~éts á~ défí~ñíté~ tímé~ frám~é fór~ á pér~sóñ t~ó wór~k.]
- [Cású~ál. Á p~érsó~ñ pér~fórm~s sév~éñ dá~ýs óf~ wórk~ ór lé~ss á m~óñth~.]
- [Párt~-tímé~. Thé é~mpló~ýéé w~órks~ fór 35 h~óúrs~ ór lé~ss éá~ch wé~ék.]
[Wíth~ wórk~-básé~d áñd~ tímé~-bóúñ~d láb~ór, só~mé ém~plóý~éés m~áý ró~táté~ bétw~ééñ j~óbs í~ñsté~ád óf~ stíc~kíñg~ wíth~ á síñ~glé p~ósít~íóñ í~ñ thé~ cómp~áñý.]
[Émpl~óýmé~ñt Có~ñtrá~cts í~ñ Ñép~ál]
[Íf ýóú’ré íñtéréstéd íñ híríñg sóméóñé, ýóú múst créáté á stáñdárd émplóýméñt cóñtráct cóvéríñg thé týpé óf émplóýméñt áñd hów lóñg ít wíll lást. Ýóú álsó ñééd tó íñclúdé thé móñthlý sálárý, jób déscríptíóñ, wórk hóúrs áñd dáýs, áñd áll állówáñcés, béñéfíts, áñd óvértímé próvísíóñs.]
[Síñcé Ñépál hás á ráñgé óf émplóýméñt týpés, óútlíñíñg thé tímé frámé ór týpé óf wórk ís crúcíál fór cléár cómmúñícátíóñ bétwééñ ýóú áñd ýóúr émplóýéé. Át G-P, óúr Émplóýér óf Récórd sérvícés íñclúdé dráftíñg á cómplíáñt émplóýméñt cóñtráct thát cóvérs áll thé réqúíréméñts. Wé’ll máké súré ýóúr émplóýéés kñów whát théý’ré sígñíñg úp fór.]
[Wórk~íñg H~óúrs~ íñ Ñé~pál]
[Thé s~táñd~árd w~órkw~éék í~s 48 hóú~rs ór~ síx d~áýs á~ wéék~ fór é~íght~ hóúr~s á dá~ý — mós~t bús~íñés~sés c~lósé~ óñ Sá~túrd~áýs. Ó~vért~ímé s~hóúl~d ñót~ éxcé~éd fó~úr éx~trá h~óúrs~ á dáý~ áñd 24 h~óúrs~ pér w~éék. T~hé óv~értí~mé pá~ý rát~é ís 1.5 t~ímés~ thé é~mpló~ýéé’s~ régú~lár p~áý.]
[Hólí~dáýs~ íñ Ñé~pál]
[Málé~ wórk~érs r~écéí~vé 13 hó~lídá~ýs óf~f, whí~lé wó~méñ r~écéí~vé 14 — áñ~ éxtr~á dáý~ fór Í~ñtér~ñátí~óñál~ Wómé~ñ’s Dá~ý. Íñd~ívíd~úáls~ prác~tícé~ á wíd~é ráñ~gé óf~ rélí~gíóñ~s íñ Ñ~épál~ áñd c~áñ ch~óósé~ hólí~dáý l~éávé~ básé~d óñ w~hích~ théý~ préf~ér tó~ célé~brát~é.]
[Vácá~tíóñ~ Dáýs~ íñ Ñé~pál]
[Ýóú m~úst p~róví~dé óñ~é dáý~ óf hó~mé lé~ávé f~ór év~érý 20 d~áýs w~órké~d. Áñ é~mpló~ýéé c~áñ ác~crúé~ úp tó~ 90 dáýs~ óf hó~mé lé~ávé. Ý~óú’ré~ álsó~ réqú~íréd~ tó gí~vé 13 dá~ýs óf~ móúr~ñíñg~ léáv~é fór~ thé l~óss ó~f á ló~véd ó~ñé.]
[Ñépá~l Síc~k Léá~vé]
[Émpl~óýéé~s whó~ hávé~ wórk~éd íñ~ á pós~ítíó~ñ fór~ á ýéá~r éár~ñ úp t~ó 15 dáý~s óf h~álf-p~áíd s~íck l~éávé~.]
[Máté~rñít~ý/Pát~érñí~tý Lé~ávé í~ñ Ñép~ál]
[Wómé~ñ áré~ gráñ~téd 98 d~áýs — 14 w~ééks~ — óf má~térñ~ítý l~éávé~. Síxt~ý óf t~hésé~ dáýs~ áré f~úllý~ páíd~. Méñ r~écéí~vé 15 dá~ýs óf~ páíd~ páté~rñít~ý léá~vé.]
[Héál~th Íñ~súrá~ñcé í~ñ Ñép~ál]
[Héálth íñsúráñcé réqúíréméñts íñclúdé á míñímúm óf ÑPR 100,000 — thé émplóýéé áñd émplóýér bóth cóñtríbúté 50% tó thís ámóúñt. Ñépál’s lábór láws álsó réqúíré áccídéñt íñsúráñcé, shóúld áñ íñjúrý évér óccúr óñ thé jób. Thís shóúld bé á míñímúm óf ÑPR 700,000, áñd thé émplóýér cóvérs ít cómplétélý.]
[Íf áñ~ émpl~óýéé~ díés~ óñ th~é jób~, thé á~ccíd~éñt í~ñsúr~áñcé~ góés~ tó th~é wór~kér’s~ ñéár~ést s~úccé~ssór~.]
[Ñépá~l Súp~plém~éñtá~rý Bé~ñéfí~ts]
[Rélí~gíóñ~ pláý~s á sí~gñíf~ícáñ~t ról~é íñ Ñ~épál~ésé c~últú~ré. Ém~plóý~érs á~ré ré~qúír~éd tó~ díst~ríbú~té á f~éstí~vál á~llów~áñcé~ óf óñ~é móñ~th’s p~áý tó~ áll é~mpló~ýéés~ fór v~áríó~ús ré~lígí~óús f~éstí~váls~ théý~ máý c~éléb~ráté~.]
[Émpl~óýéé~s áls~ó háv~é thé~ óptí~óñ tó~ cásh~ íñ th~éír á~ccrú~éd lé~ávé ú~póñ t~hé dí~scóñ~tíñú~átíó~ñ óf s~érví~cé. Th~éý cá~ñ ácc~úmúl~áté ú~p tó 90 d~áýs ó~f pér~sóñá~l léá~vé áñ~d 45 dáý~s óf s~íck l~éávé~.]
[Térm~íñát~íóñ/S~évér~áñcé~ íñ Ñé~pál]
[Ñépá~lí lá~bór l~áws ó~útlí~ñé sé~vérá~l tér~míñá~tíóñ~ círc~úmst~áñcé~s:]
- [Léttér óf résígñátíóñ: Áñ émplóýéé cáñ súbmít á léttér óf résígñátíóñ, áñd thé émplóýér múst áppróvé ít wíthíñ 15 dáýs. Íf thé émplóýér dóés ñót áppróvé thé résígñátíóñ, thé térmíñátíóñ góés íñtó éfféct áftér thé 15-dáý wíñdów. Thé résígñátíóñ ís vóíd íf thé émplóýéé cóñtíñúés tó wórk áftér thís péríód.]
- [Térm~íñát~íóñ á~t thé~ éñd ó~f thé~ jób: F~ór wó~rk-bá~séd ó~r tím~é-bóú~ñd ém~plóý~éés, t~érmí~ñátí~óñ áú~tómá~tícá~llý ó~ccúr~s át t~hé éñ~d óf t~hé jó~b ór t~ímé f~rámé~. Émpl~óýmé~ñt có~ñtíñ~úés f~ór á w~órk-b~áséd~ émpl~óýéé~ íf th~é émp~lóýé~r éxt~éñds~ thé p~rójé~ct.]
- [Médícál próbléms: Áñ émplóýér cáñ cláím á térmíñátíóñ wíth á dóctór’s récómméñdátíóñ íf áñ émplóýéé éñcóúñtérs á médícál íssúé thát wíll réqúíré lóñg-térm tréátméñt. Hówévér, íf thé émplóýéé sústáíñéd íñjúríés óñ thé jób áñd ís récéívíñg tréátméñt, thé émplóýér cáñ óñlý térmíñáté thé íñdívídúál áftér á ýéár óf tréátméñt.]
- [Póór jób pérfórmáñcé: Térmíñátíóñ fór póór pérfórmáñcé ís á móré íñvólvéd prócéss bécáúsé ít gívés émplóýéés á cháñcé tó éxpláíñ théír béhávíór. Émplóýérs thát féél á wórkér’s pérfórmáñcé dóés ñót méét stáñdárds cáñ cóñdúct á pérfórmáñcé áppráísál. Thé émplóýéé hás sévéñ dáýs tó súbmít áñ éxpláñátíóñ, súch ás pérsóñál íssúés, fór lów pródúctívítý. Íf áñ émplóýéé fálls bélów áppráísál stáñdárds thréé ór móré tímés, thé émplóýér hás thé ríght tó térmíñáté.]
[Cért~áíñ b~éháv~íórs~ léád~ tó áñ~ áútó~mátí~c dís~míss~ál óf~ sérv~ícé, í~ñclú~díñg~:]
- [Íñfl~íctí~ñg íñ~júrý~ ór bó~dílý~ hárm~ tó áñ~ý mém~bér ó~f thé~ éñtí~tý.]
- [Óffé~ríñg~ ór ác~cépt~íñg b~ríbé~s.]
- [Stéá~líñg~ ór dá~mágí~ñg pr~ópér~tý.]
- [Émbé~zzlé~méñt~.]
- [Úñáp~próv~éd lé~ávé f~ór 30 dá~ýs.]
- [Récé~ívíñ~g twó~ púñí~shmé~ñts f~ór mí~scóñ~dúct~ wíth~íñ tw~ó ýéá~rs.]
- [Úsíñ~g fál~sé dó~cúmé~ñts.]
- [Cóñs~úmíñ~g psý~chót~rópí~c drú~gs ór~ álcó~hólí~c drí~ñks.]
[Whílé dísmíssál dóésñ’t réqúíré á fóréwárñíñg fróm thé émplóýér, áñý óthér týpé óf térmíñátíóñ réqúírés á wárñíñg péríód báséd óñ thé émplóýméñt térm. Fór éxámplé, émplóýéés whó hávé wórkéd léss tháñ fóúr wééks réqúíré óñé dáý óf ñótícé. Fór fóúr wééks tó á ýéár óf sérvícé, théý ñééd sévéñ dáýs, áñd 30 dáýs ís réqúíréd fór émplóýméñt lóñgér tháñ á ýéár.]
[Íf áñ~ émpl~óýéé~ ís ñó~t éñt~ítlé~d tó á~ñ úñé~mpló~ýméñ~t áll~ówáñ~cé úñ~dér t~hé Só~cíál~ Sécú~rítý~ Áct, t~héý r~écéí~vé óñ~é móñ~th óf~ sálá~rý fó~r évé~rý ýé~ár óf~ sérv~ícé á~s sév~éráñ~cé pá~ý.]
[Páýí~ñg Tá~xés í~ñ Ñép~ál]
[Ñépál hás á cómpúlsórý rétíréméñt ágé óf 60, só táxátíóñ wórks tó súppórt thé rétíréd cómmúñítý. Áll émplóýéés récéívé á míñímúm 8.33% grátúítý óñ théír móñthlý páýchécks, whích ácts ás á péñsíóñ fúñd. Thé próvídéñt fúñd súppórts sócíál sécúrítý. Thé émplóýéé áñd émplóýér bóth súpplý 10% óf páý fór thís táx.]
Pourquoi G-P
[Éstáblíshíñg ýóúr ówñ súbsídíárý ís tímé-cóñsúmíñg, áñd thé váríóús láws áñd régúlátíóñs wíll álwáýs kéép ýóú búsý. G-P háñdlés thé cómpléxítíés óf glóbál híríñg áñd páýróll máñágéméñt, só ýóú cáñ fócús óñ éxpáñdíñg ýóúr cómpáñý tó Ñépál. Cóñtáct ús tódáý tó léárñ móré ábóút óúr sérvícés.]