[Whéñ~ ýóú s~tárt~ éxpá~ñdíñ~g ýóú~r cóm~páñý~ óñ áñ~ íñté~rñát~íóñá~l scá~lé, ýó~ú háv~é tó c~óñsí~dér á~ ráñg~é óf é~mpló~ýméñ~t láw~s thá~t máý~ bé dr~ámát~ícál~lý dí~ffér~éñt f~róm t~hé lá~ws át~ hómé~. Whíl~é áñ é~xpáñ~síóñ~ óffé~rs óp~pórt~úñít~íés, í~t áls~ó pré~séñt~s chá~lléñ~gés.]

[Át G-P~, wé óf~fér á~ símp~lífí~éd mé~áñs ó~f íñt~érñá~tíóñ~ál éx~páñs~íóñ. W~héñ ý~óú wó~rk wí~th ús~, ýóú g~ét á t~éám ó~f lég~ál éx~pért~s áñd~ HR pr~ófés~síóñ~áls ó~ñ ýóú~r síd~é tó é~ñsúr~é ýóú~r cóm~páñý~ ís có~mplí~áñt á~ñd ýó~úr ém~plóý~éés á~ré sá~tísf~íéd.]

[Óúr Émplóýér óf Récórd módél íñ Fíjí tákés lócál émplóýméñt régúlátíóñs íñtó áccóúñt áñd állóws ýóú tó gívé áll rísks tó ús. Óúr stréámlíñéd sóftwáré ófférs émplóýéé áñd páýróll máñágéméñt, áñd óúr téám ís álwáýs á résóúrcé fór ýóúr íñtérñátíóñál práctícés. Wé’ll hélp ýóú fíñd áñd híré thé bést táléñt fór ýóúr pósítíóñs áñd évéñ désígñ béñéfíts páckágés fór cómplíáñcé áñd cómpétítíóñ íñ thé jób márkét.]

[Hírí~ñg íñ~ Fíjí~]

[Fíjí’s búsíñéss wórld ís cháráctérízéd bý íñfórmál émplóýméñt fór méétíñg míñímúm lívíñg réqúíréméñts. Hówévér, thé écóñómý cóñtíñúés tó grów áñd ófférs prómísé. Wíth ñéw émplóýméñt óppórtúñítíés, résídéñts cáñ fíñd móré súbstáñtíál wáýs tó thrívé óñ thé ísláñds.]

[Whílé sómé áspécts óf Fíjí’s lábór márkét áré rélátívélý úñrégúlátéd, óthér qúálítíés áré móré ádváñcéd tháñ dífféréñt Pácífíc Ísláñd cóúñtríés. Wíth wágé cóúñcíls, áñtí-díscrímíñátíóñ láws, áñd á récógñízéd míñímúm wágé, émplóýérs múst thíñk ábóút á ráñgé óf láws whéñ híríñg émplóýéés. Wíth thé própér próvísíóñs áñd grówth óppórtúñítíés, résídéñts cáñ máké éxcélléñt ásséts tó ýóúr búsíñéss grówth.]

[Émpl~óýmé~ñt Có~ñtrá~cts í~ñ Fíj~í]

[Whéñ~ hírí~ñg áñ~ émpl~óýéé~ fór l~éss t~háñ s~íx mó~ñths~, ýóú c~áñ ús~é áñ ó~rál é~mpló~ýméñ~t cóñ~trác~t. Ýóú~ shóú~ld éx~pláí~ñ thé~ spéc~ífíc~s óf t~hé pó~sítí~óñ, íñ~clúd~íñg w~ágés~, wórk~íñg h~óúrs~, áñd t~hé dá~té óf~ cómp~létí~óñ.]

[Íf áñ émplóýéé wórks fór síx móñths ór lóñgér, ýóú múst créáté á wríttéñ cóñtráct thát ís sígñéd ór stámpéd wíth á fíñgérpríñt. Thís cóñtráct shóúld íñclúdé wágé, wórkíñg hóúrs, tímé óff, áñd áñý óthér pósítíóñ spécífícs. Réñéw thís cóñtráct áññúállý, ór évérý twó ýéárs íf thé émplóýéé’s fámílý áccómpáñíés thém ór théý wísh tó cóñtíñúé sérvícé.]

[Béfó~ré éñ~térí~ñg á c~óñtr~áct, é~mpló~ýéés~ shóú~ld ré~céív~é á mé~dícá~l éxá~míñá~tíóñ~ thát~ déém~s thé~m fít~ fór é~mpló~ýméñ~t.]

[Wórk~íñg H~óúrs~ íñ Fí~jí]

[Fíjí’s lábór láws állów émplóýéés tó wórk á máxímúm óf 48 hóúrs óvér síx dáýs á wéék, béfóré óvértímé. Ýóú shóúld óútlíñé óvértímé límítátíóñs wíthíñ thé émplóýméñt cóñtráct. Íf áñ émplóýéé wórks 45 hóúrs ór léss á wéék, théý múst wórk fívé dáýs wééklý.]

[Hólí~dáýs~ íñ Fí~jí]

[Émpl~óýéé~s álw~áýs r~écéí~vé 11 pú~blíc~ hólí~dáýs~ óff. T~hésé~ íñcl~údé:]

  • [Ñéw Ý~éárs~ Dáý]
  • Vendredi saint
  • [Éást~ér Sá~túrd~áý]
  • Lundi de Pâques
  • [Gírm~ít Dá~ý]
  • [Rátú~ Sír L~álá S~úkúñ~á Dáý~]
  • [Próp~hét M~óhám~médʼs~ Bírt~hdáý~]
  • [Fíjí~ Dáý]
  • [Díwá~lí]
  • Le jour de Noël
  • Le lendemain de Noël

[Íf Ñéw Ýéárs Dáý, Próphét Múhámméd’s Bírthdáý, Chrístmás, ór Díwálí fálls óñ á wéékéñd, thé dáý óff shóúld móvé tó thé fóllówíñg Móñdáý. Síñcé Bóxíñg Dáý fóllóws Chrístmás, ít shóúld bé récógñízéd óñ á Túésdáý whéñ Chrístmás Dáý ís récógñízéd óñ á Móñdáý.]

[Thé M~íñís~tér m~áý mó~vé pú~blíc~ récó~gñít~íóñ ó~f hól~ídáý~s tó d~íffé~réñt~ dáýs~ whéñ~ théý~ fáll~ óñ á d~áý ót~hér t~háñ M~óñdá~ý.]

[Vácá~tíóñ~ Dáýs~ íñ Fí~jí]

[Fór é~vérý~ ýéár~ óf ém~plóý~méñt~, wórk~érs m~úst r~écéí~vé á m~íñím~úm óf~ 10 dáýs~ páíd~ léáv~é. Thé~ý shó~úld r~écéí~vé wá~gés b~áséd~ óñ wh~át th~éý wó~úld’v~é réc~éívé~d óñ t~hé dá~ý thé~ý ták~é óff~. Hówé~vér, ý~óú cá~ñ pró~vídé~ móré~ tháñ~ thé ó~útlí~ñéd m~íñím~úm.]

[Íf áñ~ émpl~óýéé~ ís áb~séñt~ fór 20 d~áýs ó~r mór~é úñd~ér úñ~áccé~ptéd~ círc~úmst~áñcé~s, ýóú~ dóñ’t~ ñééd~ tó pr~óvíd~é tím~é óff~ dúrí~ñg th~é fól~lówí~ñg ýé~ár.]

[Fíjí~ Síck~ Léáv~é]

[Áftér áñ émplóýéé hás sérvéd ýóúr cómpáñý fór thréé cóñtíñúóús móñths, théý’ré éñtítléd tó át léást 10 dáýs óf páíd síck léávé. Júst líké vácátíóñ tímé, ýóú cáñ chóósé tó gívé móré síck léávé tháñ thé réqúíréd míñímúm. Wórkérs shóúld récéívé théír stáñdárd cómpéñsátíóñ óñ thósé dáýs óff.]

[Thé c~óúñt~rý’s l~ábór~ láws~ álsó~ áccó~úñt f~ór th~réé d~áýs ó~f páí~d bér~éávé~méñt~ léáv~é shó~úld á~ñ émp~lóýé~é lós~é á ló~véd ó~ñé. Th~ís lé~ávé í~s sép~árát~é fró~m thé~ síck~ dáý q~úáñt~ítý.]

[Máté~rñít~ý/Pát~érñí~tý Lé~ávé í~ñ Fíj~í]

[Íf théý hávé wórkéd fór ýóúr cómpáñý fór át léást 15 dáýs, wóméñ áré éñtítléd tó 84 tótál dáýs óf páíd mátérñítý léávé. Théý cáñ úsé thésé dáýs íñ áñý árráñgéméñt, béfóré ór áftér délívérý. Íf théý chóósé tó wórk béfóré délívérý, théý múst hávé á médícál cértífícátíóñ cléáríñg thém tó dó só.]

[Íf ít~’s thé~ fírs~t thr~éé bí~rths~ théý~’vé há~d úñd~ér th~éír é~mpló~ýméñ~t cóñ~trác~t, thé~ wórk~ér ré~céív~és th~éír ñ~órmá~l wág~és dú~ríñg~ thís~ tímé~ óff. F~ór th~é fóú~rth á~ñd sú~bséq~úéñt~ bírt~hs, ém~plóý~éés w~íll r~écéí~vé há~lf th~éír s~táñd~árd w~ágés~.]

[Áñ émplóýéé cáñ chóósé tó táké móré tháñ thé állóttéd 84 dáýs, bút théý áré ñót réqúíréd tó éárñ páý pást thé légál tímé óff. Áftér áñ áméñdméñt pásséd íñ 2018, méñ wéré áblé tó récéívé fívé dáýs óf pátérñítý léávé. Thís ñúmbér hás síñcé dróppéd tó twó áftér áñ áct pásséd íñ Máý 2020 fór córóñávírús búsíñéss rélíéf.]

[Héál~th Íñ~súrá~ñcé í~ñ Fíj~í]

[Fíjí hás príváté áñd públíc héálth íñstítútíóñs ácróss thé ísláñds. Thé públíc íñstítútíóñs próvídé cáré fór fréé, bút théý dóñ’t hávé thé sámé résóúrcés ás príváté hóspítáls. Lábór láws dóñ’t cláím héálth íñsúráñcé ás á réqúíréméñt, bút ýóú cáñ dédúct á pórtíóñ óf áñ émplóýéé’s wágés ás á héálth íñsúráñcé cóñtríbútíóñ íf théý ágréé.]

[Fíjí~ Súpp~lémé~ñtár~ý Béñ~éfít~s]

[Thér~é áré~ ñó sp~écíf~íc bé~ñéfí~ts ór~ bóñú~sés ó~útlí~ñéd í~ñ thé~ cóúñ~trý’s~ lábó~r láw~s, bút~ ýóú c~áñ pr~óvíd~é éxt~rá có~mpéñ~sátí~óñ ás~ ýóú s~éé fí~t.]

[Térm~íñát~íóñ/S~évér~áñcé~ íñ Fí~jí]

[Térm~íñát~íóñ ó~f émp~lóým~éñt c~áñ há~ppéñ~ óñ sé~vérá~l díf~féré~ñt té~rms. Á~ cóñt~ráct~ máý c~ómé t~ó íts~ wrít~téñ ó~r ágr~ééd é~ñd, ór~ bóth~ párt~íés m~áý ág~réé t~ó éñd~ thé c~óñtr~áct. Ó~thér~ qúál~ífíc~átíó~ñs fó~r tér~míñá~tíóñ~ íñcl~údé:]

  • [Mísc~óñdú~ct íñ~ thé w~órkp~lácé~.]
  • [Láwf~úl dí~sóbé~díéñ~cé.]
  • [Áñ év~ídéñ~t lác~k óf s~kíll~ thát~ áñ ém~plóý~éé cl~áímé~d tó h~ávé.]
  • [Hábí~túál~ ñégl~éct ó~f dút~íés.]
  • [Cóñt~íñúá~l úñé~xcús~éd áb~séñc~és.]

[Íf thé cóñtráct ís térmíñátéd wíthíñ thé fírst óñé tó 12 móñths óf sérvícé, áñ émplóýéé récéívés 5/6 óf théír páý fór éách cómplétéd móñth óf wórk. Fór óñé ýéár ór móré óf sérvícé, áñ émplóýéé géts thé sámé sévéráñcé, plús páýméñt fór áñý dáýs óff théý dídñ’t táké.]

[Páýí~ñg Tá~xés í~ñ Fíj~í]

[Ýóú áré réspóñsíblé fór dédúctíñg íñcómé táxés fróm émplóýéés’ páýchécks. Táx bráckéts cháñgé dépéñdíñg óñ thé íñcómé lévél. Whéñ émplóýéés máké á hígh éñóúgh íñcómé, ýóú shóúld dédúct óthér táxés fór sócíál réspóñsíbílítý áñd clímáté ádáptátíóñ. Péñsíóñ schémés áré álsó óptíóñál.]

Pourquoi G-P

[Át G-P, óúr glóbál PÉÓ sérvícés áñd Émplóýér óf Récórd módél áccéléráté ýóúr íñtérñátíóñál éxpáñsíóñ áñd rédúcé thé ássócíátéd rísks. Wé hávé thé kñówlédgé áñd résóúrcés tó súppórt ýóúr cómpáñý whérévér ýóú chóósé tó gó. Hávé péácé óf míñd whílé ýóú fócús óñ whát ýóú dó bést — rúññíñg ýóúr cómpáñý.]

[Cóñt~áct ú~s tód~áý tó~ léár~ñ mór~é ábó~út wh~át wé~ cáñ d~ó fór~ ýóú d~úríñ~g ýóú~r gló~bál é~xpáñ~síóñ~ tó Fí~jí.]