[Íf ýóú’ré éstáblíshíñg á búsíñéss íñ thé Démócrátíc Répúblíc óf thé Cóñgó, á súbsídíárý ís júst óñé óf ýóúr óptíóñs. Íf ýóú chóósé tó éstáblísh ýóúr ówñ éñtítý, ýóú’ll ñééd tó íñvést á sígñífícáñt ámóúñt óf tímé áñd óthér résóúrcés — bút óñcé ít’s sét úp, á súbsídíárý ófférs cóñsídéráblé ádváñtágés.]

[Hów t~ó Sét~ Úp á D~émóc~rátí~c Rép~úblí~c óf t~hé Có~ñgó S~úbsí~díár~ý]

[Óñcé~ ýóú h~ávé t~hé ré~sóúr~cés ý~óú ñé~éd tó~ bégí~ñ thé~ súbs~ídíá~rý sé~túp p~rócé~ss, ýó~ú’ll ñ~ééd t~ó fól~lów t~hésé~ fúñd~áméñ~tál s~téps~. Lócá~l láb~ór lá~ws wí~ll óú~tlíñ~é mór~é dét~áíls~.]

[1. Vérí~fý Ýó~úr Có~mpáñ~ý Ñám~é]

[Ýóú’l~l ñéé~d tó c~héck~ thát~ ýóúr~ chós~éñ có~mpáñ~ý ñám~é ís ú~ñíqú~é thr~óúgh~ thé G~úích~ét Úñ~íqúé~ dé lá~ Créát~íóñ d~’Éñtr~éprí~sé. Vé~rífý~íñg ý~óúr ñ~ámé t~hróú~gh th~é rég~ístr~ý ís f~réé.]

[2. Régí~stér~ fór K~éý Dó~cúmé~ñtát~íóñ]

[Ýóúr ñéxt stép wíll bé régístéríñg át thé Gúíchét Úñíqúé dé lá Créátíóñ d’Éñtréprísé fór ýóúr prímárý búsíñéss dócúméñts. Ýóú’ll ñééd tó wórk wíth thé Míñístrý óf Lábór, thé Ñátíóñál Íñstítúté fór Sócíál Sécúrítý (ÍÑSS), thé Cómmércíál Régístrý, áñd thé táx ádmíñístrátíóñ (Díréctíóñ Géñérálé dés Ímpóts).]

[Bé sú~ré tó~ hávé~ thés~é dóc~úméñ~ts áv~áílá~blé:]

  • [Á pás~spór~t ór ó~thér~ légá~l ídé~ñtíf~ícát~íóñ]
  • [Á cóm~plét~éd áp~plíc~átíó~ñ fór~m]
  • [Ýóúr~ cómp~áñý’s~ Ártí~clés~ óf Ás~sócí~átíó~ñ]
  • [Á síg~ñéd d~éclá~rátí~óñ st~átíñ~g thá~t thé~ máñá~gér ó~f ýóú~r cóm~páñý~ hás ñ~évér~ bééñ~ árré~stéd~]
  • [Á stá~témé~ñt óf~ cómp~líáñ~cé wí~th th~é láw~s, whí~ch sh~óúld~ sígñ~éd áñ~d dát~éd bý~ éách~ cómp~áñý f~óúñd~ér]
  • [Á lét~tér á~ddré~sséd~ tó th~é dív~ísíó~ñál c~lérk~ óf th~é Cóm~mérc~íál C~óúrt~ (Tríb~úñál~ dé Có~mmér~cé)]

[3. Dépó~sít C~ápít~ál]

[Shár~éhól~dérs~ múst~ ópéñ~ á báñ~k ácc~óúñt~ át áñ~ áccr~édít~éd mí~cróf~íñáñ~cé íñ~stít~útíó~ñ ór c~rédí~t íñs~títú~tíóñ~. Ýóú m~úst f~úrñí~sh th~é dép~ósít~ slíp~ ás pr~óóf ó~f dép~ósít~.]

[4. Régí~stér~ Wíth~ thé C~ómmé~rcíá~l Cóú~rt]

[Ýóú’l~l ñéé~d tó p~róví~dé th~é fól~lówí~ñg dó~cúmé~ñts t~ó rég~ísté~r ýóú~r cóm~páñý~:]

  • [Cópí~és óf~ ýóúr~ cómp~áñý s~tátú~tés, w~hích~ múst~ bé cé~rtíf~íéd b~ý thé~ Fíñá~ñcíá~l Íñt~éllí~géñc~é Úñí~t (FÍÚ~)]
  • [Twó c~ópíé~s óf á~ dócú~méñt~ líst~íñg ý~óúr c~ómpá~ñý má~ñágé~rs áñ~d áñý~ ássó~cíát~és áú~thór~ízéd~ tó ác~t óñ ý~óúr b~éhál~f]
  • [Crím~íñál~ récó~rds f~ór éá~ch má~ñágé~r]
  • [Á pró~pért~ý tít~lé]
  • [Á déc~lárá~tíóñ~ óf cá~pítá~l]

[5. Décl~áré C~ómpá~ñý És~tábl~íshm~éñt]

[Ýóúr~ fíñá~l sté~p ís t~ó déc~láré~ thé é~stáb~lísh~méñt~ óf ýó~úr có~mpáñ~ý wít~h thé~ Ñátí~óñál~ Óffí~cé óf~ Émpl~óýmé~ñt, ór~ thé l~’Óffí~cé Ñá~tíóñ~ál dé~ l’Émp~lóí (Ó~ÑÉM). Ý~óú mú~st ñó~tífý~ thé á~géñc~ý óf ý~óúr í~ñtéñ~t tó h~íré é~mpló~ýéés~ wíth~íñ 15 dá~ýs óf~ thé s~tárt~ óf bú~síñé~ss.]

[Démó~crát~íc Ré~públ~íc óf~ thé C~óñgó~ Súbs~ídíá~rý Lá~ws]

[Tó éstáblísh á súbsídíárý íñ thé Démócrátíc Répúblíc óf thé Cóñgó, ýóú’ll ñééd tó próvídé CDF 40,200 ás á páíd-íñ míñímúm cápítál dépósít át áñ íñ-cóúñtrý báñk. Thé týpé óf córpórátíóñ ýóú’ll líkélý wáñt tó éstáblísh ís thé Sócíété à Réspóñsábílíté Límíté (SÁRL), bút ýóú cáñ éxplóré óthér óptíóñs áñd détérmíñé whích óñé wíll fít ýóúr ñééds bést.]

[Kéép~ íñ mí~ñd th~át th~é pró~céss~ táké~s áró~úñd s~évéñ~ dáýs~ óñ áv~érág~é. Mák~é súr~é ýóú~ hávé~ éñóú~gh tí~mé tó~ cómp~lété~ thé p~rócé~ss áñ~d gét~ áñý á~ddít~íóñá~l dóc~úméñ~tátí~óñ bé~fóré~ ýóú p~láñ t~ó bég~íñ ýó~úr óp~érát~íóñs~.]

[Béñé~fíts~ óf Sé~ttíñ~g Úp á~ Démó~crát~íc Ré~públ~íc óf~ thé C~óñgó~ Súbs~ídíá~rý]

[Sómé cómpáñíés chóósé tó éstáblísh á súbsídíárý ábróád tó gívé thém á légál préséñcé tó híré áñd dó búsíñéss. Ás á sépáráté éñtítý, á súbsídíárý cáñ rédúcé ópérátíóñál líábílítý fór ýóúr páréñt cómpáñý. Á súbsídíárý álsó gívés ýóúr cómpáñý thé óppórtúñítý tó dévélóp íts ówñ úñíqúé cúltúré ábróád.]

Autres considérations importantes

[Súbsídíárý éstáblíshméñt ísñ’t féásíblé fór évérý grówíñg cómpáñý. G-P ófférs á stréámlíñéd áltérñátívé thát próvídés thé béñéfíts óf á súbsídíárý wíthóút thé tímé-cóñsúmíñg sétúp prócéss. Ás ýóúr Émplóýér óf Récórd (ÉÓR), wé cáñ híré ýóúr émplóýéés thróúgh óúr éxístíñg éñtítý áñd táké áll thé líábílítý óff ýóúr shóúldérs.]

Laissez G-P vous aider avec votre expansion

[Býpá~ss th~é cóm~pléx~ítíé~s óf s~úbsí~díár~íés w~héñ ý~óú wó~rk wí~th G-P~. Cóñt~áct ú~s tód~áý tó~ léár~ñ mór~é áñd~ gét á~ fréé~ próp~ósál~.]