G-P Gia : Conditions d’utilisation

Effectif : 16septembre 2025

Ces Conditions d’utilisation (« Conditions ») sont entre Globalization Partners AI (« G-P ») et vous, et régissent votre utilisation de notre agent RH global G-P Gia (« Gia »). En utilisant Gia, vous confirmez que vous avez au moins 18 ans, et si vous utilisez Gia pour une entité, vous avez l’autorité légale pour lier cette entité. Si vous n’acceptez pas ces Conditions ou notre Politique de confidentialité (que vous pouvez trouver ici ), veuillez ne pas utiliser Gia.

Utilisation de Gia

G-P vous accorde un droit non exclusif d’accès et d’utilisation de Gia, tant que vous respectez ces conditions.

Pour utiliser Gia, vous devrez créer un compte (« Compte »). Vous acceptez de fournir des informations exactes et complètes pour vous inscrire. Vous ne pouvez pas partager les identifiants de votre compte ni le rendre accessible à quelqu’un d’autre. Vous êtes responsable de toutes les activités qui se déroulent sous votre compte.

Offre gratuite

Nous pouvons vous offrir un essai gratuit ou un accès gratuit à Gia (chacun étant une « offre gratuite »). Votre offre gratuite durera la durée limitée spécifiée au moment où elle vous sera fournie, et votre utilisation de Gia durant cette période est soumise aux présentes conditions.

Pendant votre offre gratuite, on pourrait vous demander si vous souhaitez convertir en abonnement payant. Nous vous présenterons les prix et les conditions à ce moment-là. Si vous ne convertissez pas, votre offre gratuite prendra automatiquement fin et votre accès à Gia sera résilié.

Veuillez noter que les fonctionnalités et fonctionnalités de Gia peuvent être limitées pendant votre offre gratuite. Nous nous réservons le droit de modifier, suspendre ou résilier votre offre gratuite à tout moment sans préavis.

Ce que vous pouvez faire avec Gia (et ce que vous ne pouvez pas)

Vous pouvez utiliser Gia en saisissant des données et d’autres contenus sous n’importe quelle forme ou support accepté (« Input »). Vous êtes responsable de toutes les entrées et vous représentez et garantissez que vous détenez tous les droits, licences et permissions nécessaires pour fournir des contributions à Gia.

Gia vous fournira de l’information, des analyses, des artefacts, des réponses, des documents et du texte basés sur votre entrée (« Sortie »). Vous êtes seul responsable de votre utilisation de la sortie et de l’évaluation de son exactitude et de son adéquation.

Gia doit être utilisé à des fins informatives seulement et ne fournit ni ne remplace des conseils fiscaux, financiers, juridiques ou autres conseils professionnels.

Ce que tu ne devrais pas faire avec Gia :

• N’utilisez pas Gia ou The Output d’une manière qui viole ces Conditions ou la loi applicable.

• N’incluez pas de contenu offensant ou illégal, ni d’informations confidentielles comme les renseignements personnels de quelqu’un, dans votre entrée.

• N’utilisez pas Gia ni sa sortie d’une manière qui viole ou enfreint les droits de qui que ce soit.

• N’essayez pas de modifier, modifier, transmettre, afficher, louer, louer, prêter, vendre, licencier, sous-licencier, démonter, décompiler, rétroconcevoir, stocker ou faire des copies de Gia ou de sa sortie.

• N’utilisez pas Gia ou Output pour créer un produit ou un service concurrent.

• N’essayez pas de rétroconcevoir, de décompiler, de dupliquer ou de découvrir le code source ou le système sous-jacent, les algorithmes et les composants de Gia.

• Ne faites rien qui pourrait interférer ou perturber le fonctionnement de Gia ou sa sécurité, y compris ne pas introduire de virus, de logiciels malveillants, de logiciels espions ou d’autres logiciels ou programmes nuisibles à Gia.

• N’extrais pas ni ne scrappe les données de Gia.

Propriété : Qui possède quoi

Entre les parties, vous conservez tous les droits, titres et intérêts (y compris tous les droits de propriété intellectuelle) dans votre Input. Vous nous accordez, ainsi qu’à nos affiliés, un droit non exclusif, mondial et sans redevances, de traiter vos entrées dans la mesure nécessaire pour créer la sortie, prévenir ou résoudre des problèmes de service ou techniques avec Gia, ou selon l’exigence de la loi applicable. Nous conservons tous les droits, titres et intérêts (y compris tous les droits de propriété intellectuelle) envers Gia et les résultats qu’elle génère. Vous nous cédez par la présente tous vos droits, titre et intérêts, s’il y en a, dans et à la Sortie.

Pas d’entraînement

Nous n’entraînons pas notre modèle d’IA sur les entrées des utilisateurs.

Retour d’information

Vous pouvez nous donner des commentaires, ou nous pouvons vous inviter à participer à des sondages. Si vous choisissez de fournir des commentaires ou de participer aux sondages, vous nous accordez le droit d’utiliser vos commentaires sans restriction ni compensation.

Frais

Si vous vous inscrivez à un abonnement payant, vous nous verrez les frais applicables dans la devise et selon les modalités de paiement sur la page des prix ou sur le formulaire de commande (« Frais »). Vous nous autorisez à vous facturer tous les frais applicables en utilisant le mode de paiement que vous fournissez. Les frais sont hors impôts, et vous devez payer tout impôt sur les ventes, l’utilisation, la valeur ajoutée (TVA), les biens et services (TPS), les retenues à la source ou les taxes similaires, qu’elles soient nationales ou étrangères, autres que les impôts basés sur nos revenus. Les frais ne sont pas remboursables, sauf indication contraire dans ces Conditions et selon l’exigence de la loi.

Nous pouvons changer nos prix de temps en temps. Si nous modifions nos prix, nous vous donnerons un préavis d’au moins 14 jours et tout changement de prix prendra effet lors de votre prochain renouvellement.

Programme limité d’assurance des résultats

G-P offers a Limited Output Assurance Program (“Program”) to provide a remedy for financial losses directly caused by a Qualifying Response. A “Qualifying Response” is an Output that meets all of the following criteria: it contains an objectively verifiable inaccuracy on which you directly relied, and that reliance directly and solely caused you a financial loss that was determined by a final, non-appealable judgment from a court of competent jurisdiction. This Program does not cover any losses arising from outputs that constitute subjective interpretations, opinions, creative content, or general advice, nor does it cover Outputs marked by G-P Gia as speculative, uncertain, or those that recommend further research or consultation, or responses to incomplete, inaccurate, or misleading information provided by you. G-P's sole and exclusive liability and your sole and exclusive remedy under this Program shall be the lesser of the financial loss or up to twelve (12) times the monthly Fees paid by you for the specific user ID that received the Qualifying Response. To submit a claim under this Program, provide written notice to G-P at Legal@g-p.com within thirty (30) days of the date on which the financial damages were officially determined and within two (2) years of the Qualifying Response. This Program is not an express or implied warranty and is not a guarantee against all inaccuracies or financial losses. Failure to provide timely and complete notice as required herein shall constitute a waiver of your rights to make a claim under this Program.

Confidentialité

Gia, sa sortie, son existence, ces conditions, votre expérience avec Gia et toute information que nous partageons avec vous sont considérées comme nos informations confidentielles. Vous n’utiliserez les informations confidentielles que pour accéder et utiliser Gia. Vous acceptez de garder confidentielles toutes les informations confidentielles et de protéger la confidentialité de ces informations de la même manière que vous protégeriez la confidentialité de vos propres renseignements confidentiels (en faisant toujours preuve d’au moins un degré raisonnable de prudence dans la protection des informations confidentielles), et de ne divulguer aucune information confidentielle à des tiers, sauf pour les informations confidentielles qui : (a) sont déjà connues publiquement; (b) est devenu connu publiquement, sans votre faute, après notre divulgation; (c) était autrement connu de vous avant que nous ne le divulguions; ou (d) que vous avez reçu, sans aucune obligation de confidentialité, d’une autre source ayant légalement la possession de ces informations. Toutes les informations confidentielles sont et resteront notre propriété et rien contenu dans ces Conditions ne doit être interprété comme accordant ou conférant des droits sur ces informations confidentielles à votre égard. Vous retournerez ou détruirez rapidement toutes les copies des informations confidentielles et des notes connexes à notre demande. Vous acceptez que nous subirons un préjudice irréparable si nos informations confidentielles sont rendues publiques, communiquées à un tiers ou autrement divulguées en violation des présents termes, et que nous aurons droit d’obtenir une injonction contre une menace de violation ou de poursuite de cette violation et, en cas de telle violation, d’obtenir des dommages-intérêts réels et exemplaires de la part de tout tribunal compétent.

Aucune garantie et limitations de responsabilité

Gia doit être utilisé à des fins informatives seulement et ne fournit ni ne remplace des conseils fiscaux, financiers, juridiques ou autres conseils professionnels.

LA GIA EST OFFERTE TELLE QUELLE ET SELON LES DISPONIBILITÉS. G-P NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION OU GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, À L’ÉGARD DE GIA, Y COMPRIS, SANS S’Y LIMITER, DES GARANTIES DE MARCHANDABILITÉ, D’APTITUDE À UN BUT PARTICULIER, DE QUALITÉ SATISFAISANTE ET DE NON-CONTREFAÇON, AINSI QUE TOUTE GARANTIE DÉCOULANT DE TOUTE ACTIVITÉ COMMERCIALE OU D’UTILISATION COMMERCIALE.

SAUF DANS LA MESURE INTERDITE PAR LA LOI OU DANS LE CADRE DU PROGRAMME D’ASSURANCE DE PRODUCTION LIMITÉE DE G-P, EN AUCUN CAS NOTRE RESPONSABILITÉ TOTALE ET CELLE DE NOS AFFILIÉS POUR UNE RÉCLAMATION INDIVIDUELLE DÉCOULANT OU LIÉE À GIA OU À CES CONDITIONS NE DÉPASSERA CINQ MILLE DOLLARS (USD $5,000). NOTRE RESPONSABILITÉ GLOBALE ET CELLE DE NOS AFFILIÉS POUR TOUTES LES RÉCLAMATIONS EN VERTU DES PRÉSENTES CONDITIONS NE DÉPASSERA PAS LE TOTAL PAYÉ POUR LA GIA DURANT LA PÉRIODE DE DOUZE (12) MOIS PRÉCÉDANT IMMÉDIATEMENT LA PREMIÈRE RÉCLAMATION. EN AUCUN CAS, NOUS OU NOS AFFILIÉS NE SERONS RESPONSABLES DE TOUT DOMMAGE INDIRECT, PUNITIF, ACCESSOIRE, SPÉCIAL, CONSÉQUENT OU EXEMPLAIRE, Y COMPRIS LES PROFITS PERDUS, LA BONNE VOLONTÉ, L’UTILISATION, LES DONNÉES OU D’AUTRES PERTES, MÊME SI LA PARTIE SAVAIT OU AURAIT DÛ SAVOIR QUE DE TELS DOMMAGES-INTÉRÊTS ÉTAIENT POSSIBLES.

Indemnisation

G-P vous défendra contre toute réclamation de tiers selon laquelle Gia enfreint un brevet enregistré, une marque déposée ou un droit d’auteur d’un tiers, ou détournerait un secret commercial (« Revendication »), et vous indemnisera pour les coûts et dommages-intérêts qui en résulteront finalement accordés contre vous à ce tiers par un tribunal compétent ou acceptés lors d’un règlement. Néanmoins, nous n’aurons aucune responsabilité envers vous en vertu de cette section pour toute réclamation de tiers découlant d’une utilisation non autorisée, d’une combinaison de Gia avec d’autres produits, services ou stratégies, de Gia’s Output ou de votre Input. En cas de réclamation, nous allons : (a) obtenir (à nos frais) pour vous le droit de continuer à utiliser Gia; (b) modifier le Gia prétendument contrefaisant pour le rendre non contrefaisant; ou (c) si (a) et (b) ne sont pas commercialement viables (selon ce que nous déterminons à notre seule discrétion), mettez fin à ces Conditions sur avis écrit, auquel cas vous aurez droit à un remboursement prorata de tous les frais prépayés pour la période non utilisée correspondante de la période d’abonnement applicable.

Vous acceptez d’indemniser, de défendre et de nous exempter, ainsi que de nos sociétés mères ou de portefeuille, filiales et affiliés, des réclamations, dommages, responsabilités, coûts et dépenses de tiers, y compris des honoraires d’avocat raisonnables, découlant ou en lien avec (i) votre violation des présentes Conditions; (ii) votre entrée, y compris les allégations selon lesquelles l’entrée viole les droits de propriété intellectuelle ou de confidentialité des données d’un tiers; et (iii) votre négligence ou inconduite volontaire.

Une partie demandant une indemnisation fournira à la partie indemnisant un avis écrit rapide dès qu’elle aura connaissance de toute réclamation, une coopération raisonnable dans la défense ou l’enquête sur la réclamation, et permettra à la partie indemnisant le contrôle exclusif de la défense et du règlement de la réclamation, y compris le choix d’un avocat, à condition que la partie demandant l’indemnisation ait le droit de participer à sa propre défense à ses frais exclusifs. La partie indemnisante ne peut conclure aucun règlement ou compromis d’une réclamation sans consentement écrit préalable de l’autre partie, ce qui ne sera pas refusé de manière déraisonnable, sauf que la partie indemnisante peut, sans consentement, conclure un règlement d’une réclamation qui résout la réclamation sans responsabilité envers l’autre partie, portant atteinte à l’un des droits de l’autre partie, ou d’exiger que l’autre partie admette toute responsabilité. Ces indemnités sont le seul et exclusif recours d’une partie contre l’autre pour tout type de réclamation.

Vie privée des données

Nous traitons vos données conformément à notre politique de confidentialité .

Publicité

Avec votre consentement écrit, vous nous accordez la permission d’utiliser votre nom, votre logo et de faire des déclarations publiques sur notre relation dans nos médias et nos supports marketing.

Durée et fin

Ces Conditions s’appliquent à votre abonnement et restent en vigueur si elles peuvent être modifiées pendant toute la durée de votre utilisation de Gia. Nous pouvons suspendre ou mettre fin à votre accès si vous violez ces conditions, si la loi l’exige, ou si votre utilisation de Gia présente un risque pour nous, d’autres utilisateurs ou pour Gia elle-même.

Effets de la résiliation : Si ces Conditions sont résiliées, vos droits d’utilisation de Gia prendront fin immédiatement. La résiliation n’affectera aucun droit ou obligation déjà accumulé, y compris les frais.

Survie : Les dispositions suivantes survivront à la résiliation ou à l’expiration de ces conditions : Propriété : Propriétaire de quoi, Honoraires, Programme d’assurance de rendement limité, Confidentialité, Absence de garantie et limitations de responsabilité, Indemnisation, Effets de la résiliation, Survie, Résolution des différends et Conditions générales.

Règlement des différends

Tout différend découlant ou lié au Formulaire de Commande, aux Termes ou au Gia (chacun un « Litige ») sera réglé par arbitrage contraignant, peu importe le moment où ce Litige est survenu, même si c’était avant l’existence de ces Termes.

Nous voulons comprendre et répondre à vos préoccupations avant d’engager une action en justice formelle. Nous sommes tous les deux d’accord pour essayer de résoudre un différend de façon informelle avant de déposer une réclamation l’un contre l’autre. Nous le ferons en vous informant à l’adresse courriel du Compte. Si l’une des parties ne peut résoudre un différend dans les soixante jours, l’une ou l’autre peut engager un arbitrage.

L’arbitrage sera mené au Delaware, selon la loi du Delaware, administré par l’American Arbitration Association selon ses Règles d’arbitrage commercial. L’arbitre ne peut accorder de dommages-intérêts punitifs ou consécutifs, sauf si la loi l’exige. Sauf si la loi l’exige, ni la partie ni l’arbitre ne peuvent divulguer l’existence, le contenu ou les résultats de l’arbitrage sans le consentement écrit de l’autre partie.

Ces exigences d’arbitrage ne s’appliqueront pas aux mesures injonctives ou autres mesures équitables visant à empêcher l’utilisation ou l’abus non autorisé de la GI ou la violation de propriété intellectuelle.

Aucune recours collectif ni renonciation au procès avec jury : Les différends doivent être intentés individuellement et ne peuvent pas être intentés sous forme d’action collective ou de toute autre procédure représentative. Si, pour quelque raison que ce soit, un litige se déroule devant le tribunal, chaque partie renonce sciemment et irrévocablement à tout droit à un procès devant jury dans toute action, procédure ou demande reconventionnelle. Cela n’empêche aucune des parties de participer à un règlement collectif des réclamations.

Si une partie de cette section est jugée illégale ou inapplicable, le reste restera en vigueur, sauf que si une conclusion d’illégalité partielle ou d’inapplicabilité permettrait l’arbitrage collectif ou représentatif, la présente section sera inexécutoire dans son intégralité.

Termes généraux

Entente complète : Ces Conditions constituent l’accord complet entre nous et prévalent sur toutes les ententes antérieures ou contemporaines, qu’elles soient écrites ou orales. Ces Conditions incluent par référence tout formulaire de commande pertinent. S’il y a un conflit entre les documents qui composent ces termes, les documents contrôleront dans l’ordre suivant : (a) le formulaire de commande; et (b) ces Termes.

Mises à jour : Nous pouvons mettre à jour ces Conditions à tout moment en publiant la mise à jour sur notre site web. Nous vous donnerons un avis écrit de toute mise à jour qui aura un impact important sur vos droits ou obligations (sauf lorsque la mise à jour est nécessaire pour se conformer à la loi applicable). Si vous continuez à utiliser Gia après qu’une mise à jour soit effective, vous acceptez la mise à jour. Si vous n’êtes pas d’accord avec une mise à jour, vous pouvez arrêter d’utiliser Gia.

Bénéficiaires tiers : Il n’y a pas de bénéficiaires tiers prévus pour ces modalités.

Dérogation : Si nous n’appliquons pas un droit en vertu de ces termes, ce n’est pas une dérogation.

Pas d’agence : Nous ne sommes ni partenaires juridiques ni agents, mais sommes des travailleurs indépendants.

Cession : Vous ne pouvez pas céder ni transférer aucun de vos droits ou obligations en vertu des présentes conditions. Nous pouvons attribuer ces Conditions à un affilié, à un successeur de notre entreprise ou à une entité acquise par nous, sans avis ni votre consentement. Ces Conditions seront contraignantes pour les parties, leurs successeurs respectifs et les cessionnaires autorisés.

Force majeure : Sauf pour les obligations de paiement, aucun de nous ne sera responsable des défaillances ou retards causés par des circonstances hors de notre contrôle raisonnable, comme des actions gouvernementales, des catastrophes naturelles ou des pannes de courant.

Contrôles commerciaux : Vous devez vous conformer à toutes les lois commerciales applicables, y compris les sanctions et les lois sur le contrôle des exportations. La Gia ne peut pas être utilisée dans le cadre ou au bénéfice de, ni exportée ou réexportée vers (a) un pays ou territoire sous embargo américain ou (b) toute personne ou entité avec laquelle les transactions sont interdites ou restreintes par les lois commerciales applicables. Votre entrée ne peut pas inclure de matériel ou d’information nécessitant une licence gouvernementale pour la publication ou l’exportation.

Loi applicable : Ces Conditions seront régies par les lois de l’État du Delaware, à l’exclusion de ses règles ou principes liés aux conflits de droits. Toutes les réclamations découlant ou liées à cet accord seront portées exclusivement devant les tribunaux d’État et fédéraux situés au Delaware.

Séparabilité : Les dispositions non exécutoires seront modifiées pour refléter l’intention des parties et seulement dans la mesure nécessaire pour les rendre exécutoires, et les autres dispositions de ces modalités resteront pleinement en vigueur.

Notices: Notices must be sent via email, first class, airmail, or overnight courier and are deemed given when received. We may also send notices to the applicable Account email address and are deemed given when sent. Notices to G-P must be sent to the following addresses, with a copy to legal@g-p.com: 175 Federal Street, 17th Floor, Boston, Massachusetts 02110.