[Ýóúr ñéxt híré ís wáítíñg óútsídé ýóúr cóúñtrý’s bórdérs. Glóbál híríñg gívés ýóú áccéss tó ñéw márkéts áñd spécíálízéd táléñt ýóú cáñ't fíñd lócállý, bút thát óppórtúñítý cómés wíth á híddéñ cóst: rísk. Fróm béíñg fórcéd tó páý míllíóñs íñ báck táxés áñd péñáltíés tó íñcúrríñg mísclássífícátíóñ fíñés, thé wróñg móvé cáñ stáll ýóúr éñtíré íñtérñátíóñál strátégý.]
[Fór óvér 13 ýéárs, G-P hás pówéréd thóúsáñds óf glóbál téáms íñ 180+ cóúñtríés. Áñd wé’vé sééñ ít áll. Wé pút tógéthér á líst óf thé 15 móst cómmóñ glóbál híríñg místákés tó hélp ýóú sídéstép évérýdáý chálléñgés áñd búíld thé súccéssfúl glóbál téám ýóú ñééd tó súccééd.]
[Légá~l mís~táké~s thá~t búr~ñ ýóú~r trú~st áñ~d ýóú~r búd~gét]
[Émpl~óýmé~ñt lá~ws dí~ffér~ fróm~ cóúñ~trý t~ó cóú~ñtrý~. Ýóú m~áý bé~ fámí~líár~ wíth~ dómé~stíc~ rúlé~s, bút~ thés~é dóñ~’t óft~éñ áp~plý t~ó óth~ér có~úñtr~íés. Á~ síñg~lé mí~sták~é cáñ~ cóst~ ýóú b~íg fí~ñés, l~áwsú~íts, á~ñd á d~ámág~éd br~áñd.]
[Míst~áké #1: T~réát~íñg é~mpló~ýéés~ ás có~ñtrá~ctór~s]
[Wórkér mísclássífícátíóñ ís óñé óf thé móst cómmóñ glóbál híríñg místákés. Évérý cóúñtrý hás spécífíc crítéríá fór clássífýíñg wórkérs, bút ít týpícállý cómés dówñ tó thé lévél óf súpérvísíóñ áñd cóñtról. Íf ýóú mísclássífý áñ émplóýéé ás á cóñtráctór, ýóú cáñ fácé fíñés áñd báck táxés.]
[Íñ Fráñcé, délíbéráté mísclássífícátíóñ cáñ léád tó fíñés óf úp tó ÉÚR 45,000 fór íñdívídúáls áñd ÉÚR 225,000 fór cómpáñíés, plús ímprísóñméñt fór úp tó thréé ýéárs. Áñ émplóýér óf récórd (ÉÓR) líké G-P™ cáñ híré wórkérs óñ ýóúr béhálf áñd máké súré théý'ré córréctlý clássífíéd át áll tímés.]
[Míst~áké #2: Á~ccíd~éñtá~llý t~rígg~éríñ~g pér~máñé~ñt és~tábl~íshm~éñt (P~É)]
[Ópéñíñg á bráñch ór séttíñg úp áñ óffícé íñ á ñéw cóúñtrý cáñ créáté á lócál táx préséñcé kñówñ ás pérmáñéñt éstáblíshméñt (PÉ). Fáílúré tó méét PÉ óblígátíóñs cáñ résúlt íñ báck táxés, íñtérést, áñd péñáltíés. Sómé cóúñtríés évéñ ímpósé crímíñál sáñctíóñs fór táx évásíóñ. Máké súré tó réséárch éxáctlý whát áctívítíés wíll créáté á táx préséñcé íñ évérý lócátíóñ ýóú híré íñ.]
[Íf ýóú ñééd á júrísdíctíóñ-spécífíc bréákdówñ ór wáñt tó kñów whát áctívítíés créáté PÉ íñ á pártícúlár cóúñtrý, G-P Gíá™ cáñ hélp. Gíá ís ágéñtíc ÁÍ thát dóésñ't júst cút cósts — ít ácts ás ýóúr ímmédíáté, réál-tímé cómplíáñcé álért sýstém, prótéctíñg ýóúr búsíñéss fróm sévéré légál rísks, íñclúdíñg crímíñál sáñctíóñs.]
[Míst~áké #3: Ú~síñg~ géñé~ríc é~mpló~ýméñ~t cóñ~trác~ts]
[Émpl~óýmé~ñt lá~ws ár~é rég~íóñ-s~pécí~fíc, s~ó á gé~ñérí~c cóñ~trác~t wóñ~'t cú~t ít. S~ómé c~óúñt~ríés~ réqú~íré s~pécí~fíc c~láús~és (é.g~., prób~átíó~ñ pér~íóds~, sévé~ráñc~é, ñóñ~cómp~été t~érms~) ór pr~óhíb~ít ót~hérs~.]
[Cóúrts áñd lábór áúthórítíés wíll óftéñ dísrégárd cóñtráct térms thát cóñflíct wíth lócál láw. Íf á díspúté árísés, óñlý thé lócállý cómplíáñt pórtíóñs óf thé cóñtráct wíll bé úphéld. Ýóú máý hávé tó páý báck wágés, réíñstáté émplóýéés, ór fácé fíñés. Tó ávóíd májór légál mísstéps líké thís, ýóú ñééd cóñtrácts thát áré spécífícállý táílóréd tó éách cóúñtrý ýóú híré íñ.]
[Míst~áké #4: Ó~vérl~óókí~ñg má~ñdát~órý l~ócál~ béñé~fíts~]
[Ñót ó~ffér~íñg t~hé rí~ght í~ñ-cóú~ñtrý~ béñé~fíts~ wíll~ léád~ tó pé~ñált~íés á~ñd úñ~hápp~ý wór~kérs~. Fór é~xámp~lé, Br~ázíl~íáñ l~ábór~ láw r~éqúí~rés á~ cómp~réhé~ñsív~é sét~ óf st~átút~órý b~éñéf~íts f~ór ém~plóý~éés, í~ñclú~díñg~:]
-
[Á 13th-m~óñth~ sálá~rý]
-
[Páíd~ áññú~ál vá~cátí~óñ wí~th áñ~ éxtr~á vác~átíó~ñ bóñ~ús]
-
[Á sév~éráñ~cé fú~ñd (FG~TS)]
-
[Páíd~ públ~íc hó~lídá~ýs]
-
[Máté~rñít~ý áñd~ páté~rñít~ý léá~vé]
-
[Máñd~átór~ý sóc~íál s~écúr~ítý c~óñtr~íbút~íóñs~]
[Émplóýéés cáñ fílé á cláím wíth thé Brázílíáñ lábór cóúrts fór úñpáíd béñéfíts. Cóúrts álmóst álwáýs sídé wíth émplóýéés íñ súch cásés. Wíth G-P ÉÓR, ýóú cáñ créáté cóúñtrý-spécífíc béñéfíts páckágés áñd gáíñ péácé óf míñd kñówíñg ýóúr glóbál téám ís géttíñg évérýthíñg théý’ré éñtítléd tó.]
[Míst~áké #5: F~órgé~ttíñ~g ábó~út ré~qúír~éd éx~trá p~áý (lí~ké 13th~-móñt~h bóñ~úsés~)]
[Glóbál híríñg hás á lót óf móvíñg párts. Bétwééñ básé páý, bóñúsés, béñéfíts, áñd státútórý páýméñts, ít's éásý tó óvérlóók sómé cómpéñsátíóñ rúlés, bút fórgéttíñg thíñgs líké 13th-móñth páý cáñ láñd ýóú íñ hót wátér. Fáílúré tó páý thís máñdátórý bóñús íñ Méxícó cáñ résúlt íñ fíñés ráñgíñg fróm 50 tó 5,000 tímés thé dáílý míñímúm wágé fór éách áfféctéd émplóýéé.]
[Máké~ súré~ ýóúr~ páým~éñt s~trúc~túré~s áré~ cómp~líáñ~t wít~h lóc~ál ré~gúlá~tíóñ~s.]
[Ópér~átíó~ñál p~ítfá~lls t~hát h~úrt p~ródú~ctív~ítý á~ñd éñ~gágé~méñt~]
[Gétt~íñg t~hé lé~gál p~árt r~íght~ ís á b~íg wí~ñ, bút~ thát~'s jú~st st~ép óñ~é. Thé~ dáý-t~ó-dáý~ wórk~ óf má~ñágí~ñg á g~lóbá~l wór~kfór~cé ís~ éqúá~llý c~ómpl~éx. Pr~ótéc~t ýóú~r búd~gét á~ñd ýó~úr té~ám bý~ lóók~íñg ó~út fó~r thé~sé óp~érát~íóñá~l pít~fáll~s:]
[Míst~áké #6: P~áýíñ~g ýóú~r téá~m lát~é ór m~ákíñ~g páý~róll~ míst~ákés~]
[Ñóthíñg déstróýs trúst fástér tháñ páýróll érrórs. Páýíñg láté, íñcórréctlý, ór úsíñg thé wróñg cúrréñcý wíll ímpáct émplóýéé pródúctívítý áñd rétéñtíóñ. Íñ thé Ú.K., émplóýéés cáñ fílé á cláím fór “úñláwfúl dédúctíóñ fróm wágés” whéñ páýchécks áré láté ór réqúíréd dédúctíóñs áré míssíñg.]
[Ávóí~d thí~s cóm~móñ m~ístá~ké bý~ íñvé~stíñ~g íñ g~lóbá~l páý~róll~ téch~ñóló~gý th~át cá~ñ háñ~dlé m~últí~plé c~úrré~ñcíé~s áñd~ táx s~ýsté~ms, áñ~d kéé~p á cá~léñd~ár óf~ páým~éñt d~átés~ fór é~vérý~ cóúñ~trý.]
[Míst~áké #7: Ó~ffér~íñg h~ómé-c~óúñt~rý bé~ñéfí~ts th~át dó~ñ't m~áké s~éñsé~ élsé~whér~é]
[Dóñ't máké thé místáké óf háñdíñg óút pérks thát áré óñlý úséfúl íñ óñé lócátíóñ. Fór éxámplé, á lócál gým mémbérshíp íñ Sáñ Fráñcíscó wóñ't béñéfít ýóúr émplóýéé íñ Bérlíñ. Émplóýéés shóúld hávé áccéss tó béñéfíts óf símílár válúé — régárdléss óf lócátíóñ — tó fóstér á séñsé óf fáírñéss áñd íñclúsíóñ ácróss ýóúr téám.]
[Íñst~éád ó~f á óñ~é-síz~é-fít~s-áll~ áppr~óách~, dévé~lóp á~ córé~ béñé~fíts~ pláñ~ thát~ íñcl~údés~ fléx~íblé~, lócá~l ópt~íóñs~ fór é~vérý~ márk~ét.]
[Míst~áké #8: Ú~síñg~ thé s~ámé ó~ñbóá~rdíñ~g pró~céss~ fór é~vérý~ cóúñ~trý]
[Úsíñ~g thé~ sámé~ óñbó~árdí~ñg pr~ócés~s évé~rýwh~éré c~áñ cá~úsé ñ~éw gl~óbál~ híré~s tó f~éél l~óst. É~ách c~óúñt~rý há~s íts~ ówñ m~áñdá~tórý~ óñbó~árdí~ñg ré~qúír~éméñ~ts. Th~ésé í~ñclú~dé:]
-
[Dócú~méñt~átíó~ñ cól~léct~íóñ]
-
[Héál~th áñ~d sáf~étý t~ráíñ~íñg]
-
[Dátá~ prív~ácý ñ~ótíc~és]
-
[Émpl~óýmé~ñt ré~gíst~rátí~óñs]
[Thér~é áré~ sévé~rál t~híñg~s ýóú~ cáñ d~ó tó í~ñcór~pórá~té có~úñtr~ý-spé~cífí~c cóñ~sídé~rátí~óñs í~ñtó ý~óúr ó~ñbóá~rdíñ~g, súc~h ás:]
-
[Óffé~r wél~cómé~ máté~ríál~s íñ t~hé ló~cál l~áñgú~ágé.]
-
[Cléá~rlý é~xplá~íñ ló~cál b~éñéf~íts, s~tátú~tórý~ éñtí~tlém~éñts~, áñd á~ñý ré~gíóñ~-spéc~ífíc~ pérk~s.]
-
[Gráñ~t ácc~éss t~ó lóc~ál ÍT~ súpp~órt, é~qúíp~méñt~, áñd s~ýsté~ms.]
[Párt~ñér w~íth G~-P tó é~ñsúr~é ýóú~r óñb~óárd~íñg í~s bót~h cóm~plíá~ñt áñ~d cúl~túrá~llý r~élév~áñt í~ñ évé~rý má~rkét~.]
[Míst~áké #9: C~réát~íñg t~ímé z~óñé h~éádá~chés~]
[Dístríbútéd téáms shóúldñ’t hávé tó cóñstáñtlý áttéñd méétíñgs át mídñíght ór 5:00 á.m. Thís éxpéctátíóñ ís á récípé fór búrñóút. Thé góód ñéws ís ýóú cáñ fíx ít bý úsíñg ásýñchróñóús wórk tóóls líké sháréd prójéct dáshbóárds áñd tímé zóñé-áwáré tásk ássígñméñts. Ýóúr téám cáñ úpdáté prójéct prógréss, sháré féédbáck, áñd révíéw cámpáígñ ásséts óñ théír ówñ schédúlés áñd áchíévé fóllów-thé-súñ pródúctívítý.]
[Míst~áké #10: R~élýí~ñg óñ~ óñé p~érsó~ñ fór~ glób~ál pá~ýról~l]
[Rélýíñg óñ óñlý óñé pérsóñ tó háñdlé glóbál páýróll créátés á síñglé póíñt óf fáílúré fór ýóúr téám. Thé whólé sýstém cáñ fáll ápárt íf théý’ré síck ór óñ PTÓ. Ýóú cáñ prévéñt thís bý tráíñíñg múltíplé próféssíóñáls tó máñágé páýróll ácróss dífféréñt cóúñtríés.]
[Cúlt~úré m~ístá~kés t~hát t~áñk ý~óúr t~éám p~érfó~rmáñ~cé]
[Cúlt~úrál~ díff~éréñ~cés c~áñ lé~ád tó~ mísú~ñdér~stáñ~díñg~s íf ý~óú'r~é ñót~ prép~áréd~. Fáíl~íñg t~ó ácc~óúñt~ fór t~hésé~ díff~éréñ~cés í~s óñé~ óf th~é mós~t cóm~móñ g~lóbá~l HR c~háll~éñgé~s:]
[Míst~áké #11: Á~ssúm~íñg é~vérý~ óffí~cé (ór~ rémó~té ló~cátí~óñ) óp~érát~és lí~ké ýó~úr hé~ádqú~árté~rs]
[Éxpéctíñg ýóúr glóbál téám tó ádápt tó ýóúr héádqúártér’s cúltúré cáñ máké émplóýéés féél díscóññéctéd áñd ísólátéd. Ít hárms mórálé áñd pródúctívítý. Ýóú cáñ hélp bý créátíñg á símplé gúídé tó wórk stýlés íñ éách lócátíóñ áñd áctívélý prómótíñg cróss-cúltúrál áwáréñéss ácróss ýóúr cómpáñý.]
[Míst~áké #12: F~órgé~ttíñ~g lóc~ál hó~lídá~ýs áñ~d cúl~túrá~l cús~tóms~]
[Fáílíñg tó áckñówlédgé á cóúñtrý's lócál hólídáýs áñd cústóms cáñ bríñg schédúlíñg cóñflícts, úññécéssárý stréss, áñd réséñtméñt fróm ýóúr téám. Wé súggést créátíñg á glóbál cáléñdár wíth áll lócál hólídáýs. Thís smáll stép símplífíés schédúlíñg áñd shóws ýóúr téám ýóú réspéct théír cúltúré.]
[Míst~áké #13: G~ívíñ~g thé~ sámé~ récó~gñít~íóñ á~ñd ré~wárd~s évé~rýwh~éré]
[Íñ thé Ú.S. ór Áústrálíá, públíc récógñítíóñ, súch ás áññóúñcíñg áñ émplóýéé óf thé móñth íñ á cómpáñý-wídé méétíñg, cáñ bé mótívátíñg fór émplóýéés. Bút íñ cóúñtríés líké Jápáñ ór Sóúth Kóréá, públíc práísé cáñ cáúsé émbárrássméñt ór díscómfórt, ás módéstý áñd gróúp hármóñý áré híghlý válúéd.]
[Ýóúr récógñítíóñ éffórts shóúld álwáýs álígñ wíth cúltúrál éxpéctátíóñs. Stárt bý séttíñg úp réwárd sýstéms thát áré méáñíñgfúl íñ éách régíóñ. Íf póssíblé, gívé émplóýéés thé óptíóñ tó chóósé whát’s móst méáñíñgfúl tó thém (é.g., á wéllñéss stípéñd, éxtrá vácátíóñ dáý, ór á lócál éxpéríéñcé).]
[Míst~áké #14: C~ómmú~ñícá~tíñg~ thé s~ámé w~áý wí~th év~érýó~ñé]
[Á stráíghtfórwárd cómmúñícátíóñ stýlé cáñ bé sééñ ás ággréssívé ór ímpólíté íñ sómé cóúñtríés. Cúltúrés líké thé Ú.K. ór Ú.S. áré cómfórtáblé wíth wríttéñ díréctívés áñd émáíls. Íñ óthérs, líké Brázíl ór thé Míddlé Éást, vérbál cómmúñícátíóñ áñd rélátíóñshíp-búíldíñg áré móré ímpórtáñt. Tó máké súré ýóúr mésságés áré álwáýs cléár áñd éfféctívé, créáté básíc cómmúñícátíóñ gúídélíñés táílóréd fór éách régíóñ ýóú wórk íñ.]
[Míst~áké #15: G~ívíñ~g féé~dbác~k lík~é ýóú~ dó íñ~ ýóúr~ hómé~ cóúñ~trý]
[Pérfórmáñcé révíéws gívé émplóýéés á róádmáp fór grówth. Bút féédbáck ís áll ábóút délívérý. Íñ sómé cúltúrés, máñágérs gívé cáñdíd féédbáck. Bút thís stráíghtfórwárd áppróách cáñ bé pércéívéd ás hársh íñ óthér régíóñs. Stríkíñg thé ríght báláñcé éñsúrés féédbáck ís bóth cóñstrúctívé áñd cúltúrállý cóñsídéráté.]
[Gét m~óré í~ñsíg~hts f~ór ýó~úr lé~ádér~shíp~ téám~]
[Úñdérstáñdíñg áñd ávóídíñg cómmóñ glóbál híríñg chálléñgés ís ímpórtáñt tó prótéct ýóúr éñtíré cómpáñý. Ás thé récógñízéd léádér íñ glóbál émplóýméñt, G-P hélps cómpáñíés óf áll sízés híré, óñbóárd, áñd máñágé glóbál téáms íñ 180+ cóúñtríés, régárdléss óf éñtítý státús.]
[Óúr Á~Í-pów~éréd~ glób~ál ém~plóý~méñt~ pród~úcts~ áñd É~ÓR só~lútí~óñs á~ré bá~ckéd~ bý th~é lár~gést~ téám~ óf íñ~-cóúñ~trý H~R, lég~ál, áñ~d cóm~plíá~ñcé é~xpér~ts tó~ stré~ámlí~ñé áñ~d sím~plíf~ý thé~ éñtí~ré gl~óbál~ émpl~óýmé~ñt lí~fécý~clé.]
[Íf ýó~ú’ré r~éádý~ tó tr~áñsf~órm ý~óúr g~lóbá~l wór~kfór~cé st~ráté~gý, dó~wñló~ád óú~r gló~bál h~íríñ~g tóó~lkít~ áñd s~tárt~ búíl~díñg~ ýóúr~ íñté~rñát~íóñá~l téá~m wít~h cóñ~fídé~ñcé.]