Guide de l’embauche en Nouvelle-Zélande

Points clés

• [Máñdátórý cómplíáñcé ís kéý: Ñéw Zéáláñd láw réqúírés wríttéñ émplóýméñt ágrééméñts áñd státútórý béñéfíts, íñclúdíñg á míñímúm óf fóúr wééks' páíd áññúál léávé áñd émplóýér cóñtríbútíóñs tó thé KíwíSávér rétíréméñt schémé. Ñóñ-cómplíáñcé, éspécíállý mísclássífícátíóñ, cárríés péñáltíés úp tó ÑZD 20,000 pér bréách.]

• [Tárg~ét st~ráté~gíc t~áléñ~t húb~s: Fóc~ús ýó~úr hí~ríñg~ éffó~rts ó~ñ spé~cífí~c cít~íés l~íké Á~úckl~áñd (f~íñáñ~cé, té~chñó~lógý~) áñd W~éllí~ñgtó~ñ (góv~érñm~éñt, t~hrív~íñg t~éch s~éctó~r) tó é~ffíc~íéñt~lý tá~p íñt~ó Ñéw~ Zéál~áñd'~s skí~lléd~ tálé~ñt pó~ól.]

• [Býpá~ss éñ~títý~ sétú~p wít~h G-P: Á~vóíd~ thé l~éñgt~hý pr~ócés~s óf é~stáb~lísh~íñg á~ lócá~l éñt~ítý á~ñd st~réám~líñé~ cómp~líáñ~cé bý~ úsíñ~g G-P É~ÓR (Ém~plóý~ér óf~ Récó~rd) ór~ G-P Có~ñtrá~ctór~, súpp~órté~d bý G~-P Gíá~™ fór í~ñstá~ñt, éx~pért~ HR gú~ídáñ~cé.]

[Ñéw Z~éálá~ñd’s é~cóñó~mý ís~ lárg~élý f~úélé~d bý t~hé ág~rícú~ltúr~ál íñ~dúst~rý, pá~rtíc~úlár~lý ít~s dáí~rý áñ~d shé~ép pr~ódúc~ts. Hó~wévé~r, Ñéw~ Zéál~áñd h~ás á r~óbús~t íñf~rást~rúct~úré á~ñd sk~íllé~d tál~éñt p~óól í~ñ vár~íóús~ íñdú~strí~és.] 

[Béfó~ré éx~páñd~íñg í~ñtó Ñ~éw Zé~áláñ~d, ýóú~’ll ñé~éd tó~ úñdé~rstá~ñd có~ñtrá~cts, t~áxés~, wágé~s, béñ~éfít~s, áñd~ óthé~r émp~lóým~éñt l~áws. Ó~úr gú~ídé w~íll t~éll ý~óú év~érýt~híñg~ ýóú ñ~ééd t~ó kñó~w ábó~út hí~ríñg~ íñ Ñé~w Zéá~láñd~.]

[Whát~ tó kñ~ów bé~fóré~ hírí~ñg íñ~ Ñéw Z~éálá~ñd]

[Íf ýóú’ré éxpáñdíñg ýóúr búsíñéss íñtó Ñéw Zéáláñd fór thé fírst tímé, théré áré ímpórtáñt légál réqúíréméñts tó bé áwáré óf. Thésé ñórms áñd láws íñflúéñcé híríñg práctícés íñ Ñéw Zéáláñd áñd máñý áspécts óf thé émplóýér-émplóýéé rélátíóñshíp, íñclúdíñg cómpéñsátíóñ áñd béñéfíts.] 

[G-P Gí~á™, óúr~ ÁÍ-pó~wéré~d gló~bál H~R ágé~ñt, cá~ñ áñs~wér ý~óúr t~óúgh~ést c~ómpl~íáñc~é qúé~stíó~ñs ác~róss~ 50 cóúñ~tríé~s — íñc~lúdí~ñg Ñé~w Zéá~láñd~ — áñd á~ll 50 Ú.S~. stát~és. Ré~dúcé~ ýóúr~ rélí~áñcé~ óñ óú~tsíd~é cóú~ñsél~ áñd c~út th~é tím~é áñd~ cóst~ óf có~mplí~áñcé~ bý úp~ tó 95% wí~th Gí~á.]

[Héré~ áré f~ívé t~híñg~s tó k~ñów á~bóút~ hírí~ñg íñ~ Ñéw Z~éálá~ñd.]

[1. Wórk~íñg h~óúrs~ íñ Ñé~w Zéá~láñd~]

[Thé á~vérá~gé wó~rkwé~ék íñ~ Ñéw Z~éálá~ñd ís~ 40 hóúr~s, týp~ícál~lý sp~réád~ óvér~ fívé~ dáýs~. Émpl~óýér~s áré~ñ’t ré~qúír~éd tó~ páý á~ prém~íúm f~ór óv~értí~mé úñ~léss~ ít’s s~pécí~fíéd~ íñ th~é émp~lóým~éñt c~óñtr~áct.] 

[Émpl~óýéé~s gét~ páíd~ rést~ bréá~ks áñ~d úñp~áíd m~éál b~réák~s (úñl~éss ó~thér~wísé~ ágré~éd íñ~ thé é~mpló~ýméñ~t cóñ~trác~t). Thé~ ñúmb~ér áñ~d tím~íñg ó~f bré~áks d~épéñ~d óñ t~hé lé~ñgth~ óf th~é wór~k pér~íód:]

• [2–4 hóúr~s: Óñé~ páíd~ 10-míñú~té ré~st br~éák.]

• [4–6 hóúr~s: Óñé~ páíd~ 10-míñú~té ré~st br~éák, p~lús ó~ñé úñ~páíd~ 30 míñú~té mé~ál br~éák.]

• [6–10 hóúr~s: Twó~ páíd~ 10-míñú~té ré~st br~éáks~, plús~ óñé ú~ñpáí~d 30 míñ~úté m~éál b~réák~.]

[Thés~é bré~áks á~ré ré~qúír~éd bý~ Ñéw Z~éálá~ñd lá~w áñd~ hávé~ tó bé~ sché~dúlé~d át r~éásó~ñábl~é tím~és.]

[2. Tímé~ óff á~ñd lé~ávé í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd]

[Ñéw Z~éálá~ñd há~s 11 ñát~íóñá~l hól~ídáý~s. Íf á~ñ émp~lóýé~é wór~ks óñ~ á púb~líc h~ólíd~áý, th~éý’ré~ páíd~ át lé~ást 1.5 t~ímés~ théí~r ñór~mál h~óúrl~ý rát~é áñd~ gét á~ñ ált~érñá~tívé~ páíd~ dáý ó~ff.]

[Émplóýéés íñ Ñéw Zéáláñd gét át léást fóúr wééks óf páíd áññúál léávé áftér 12 móñths óf cóñtíñúóús émplóýméñt. Émplóýéés cáñ réqúést páýméñt fór úp tó óñé wéék óf théír áññúál léávé íñstéád óf tákíñg thé tímé óff. Thís ís cálléd “cáshíñg úp.” Úñúséd áññúál léávé cárríés óvér. Théré’s ñó réqúíréméñt tó cásh óút léávé éxcépt úpóñ térmíñátíóñ.]

[Émplóýéés gét 10 dáýs óf páíd síck léávé évérý ýéár áftér síx móñths óf cóñtíñúóús émplóýméñt. Úñúséd dáýs cárrý óvér, úp tó á cáp óf 20 dáýs. Émplóýéés gét thréé dáýs óff fór béréávéméñt óf áñ ímmédíáté fámílý, áñd óñé dáý fór óthér béréávéméñts át thé émplóýér’s díscrétíóñ. Émplóýéés gét úp tó 26 wééks óf páíd páréñtál léávé (góvérñméñt-fúñdéd), wíth éxtrá úñpáíd léávé áñd jób prótéctíóñ.]

[2. Cómp~éñsá~tíóñ~ íñ Ñé~w Zéá~láñd~]

[Thé Ñéw Zéáláñd dóllár (ÑZD) ís thé óffícíál cúrréñcý. Míñímúm wágé ís révíéwéd áññúállý áñd úpdátéd óñ Ápríl 1 évérý ýéár. Ít’s cúrréñtlý ÑZD 23.50 pér hóúr (2025). Théré áré lówér míñímúm wágé rátés fór stártíñg-óút áñd tráíñíñg émplóýéés. Thís wágé ís cúrréñtlý ÑZD 18.80 pér hóúr.]

[Bóñú~sés á~réñ’t~ légá~llý r~éqúí~réd í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd. Í~f ýóú~ chóó~sé tó~ próv~ídé b~óñús~és, th~éý’ré~ cóñs~ídér~éd pá~rt óf~ áñ ém~plóý~éé’s g~róss~ éárñ~íñgs~ áñd á~ré sú~bjéc~t tó s~táñd~árd t~áx. Á ó~ñé-óf~f bóñ~ús ís~ tréá~téd á~s á lú~mp sú~m fór~ táx p~úrpó~sés.]

[3. Táxé~s óñ é~mpló~ýméñ~t íñc~ómé í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd]

[Ñéw Z~éálá~ñd ús~és á p~áý-ás~-ýóú-é~árñ (P~ÁÝÉ) s~ýsté~m fór~ émpl~óýmé~ñt íñ~cómé~. Thé c~úrré~ñt rá~tés á~ré:]

•   [10.5% óñ íñ~cómé~ úp tó~ ÑZD 14,000]

•   [17.5% óñ íñ~cómé~ bétw~ééñ Ñ~ZD14,001–48,000]

•   [30% óñ íñ~cómé~ bétw~ééñ Ñ~ZD 48,001–70,000]

•   [33% óñ íñ~cómé~ bétw~ééñ Ñ~ZD 70,001–180,000]

•   [39% óñ íñ~cómé~ óvér~ ÑZD 180,000] 

[Émpl~óýéé~s páý~ thé Á~CC Éá~rñér~’s Lév~ý. Thí~s fúñ~ds Ñé~w Zéá~láñd~’s ñó-f~áúlt~ áccí~déñt~ cómp~éñsá~tíóñ~ sché~mé. Fó~r 2025, thé~ ráté~ ís ÑZ~D 1.60 pér~ ÑZD 100 ó~f líá~blé í~ñcóm~é (1.6%).] 

[Ñéw Z~éálá~ñd dó~ésñ’t~ hávé~ sépá~ráté~ sócí~ál sé~cúrí~tý ór~ páýr~óll t~áxés~. Thér~é’s ñó~ géñé~rál c~ápít~ál gá~íñs t~áx óñ~ émpl~óýmé~ñt íñ~cómé~.]

[KíwíSávér ís á vólúñtárý, wórk-báséd rétíréméñt sávíñgs schémé. Émplóýéés ágéd 18–64 áré áútómátícállý éñrólléd whéñ stártíñg ñéw émplóýméñt. Théý cáñ ópt óút wíthíñ á spécífíc wíñdów. Íf émplóýéés dóñ’t ópt óút, thé défáúlt cóñtríbútíóñ ráté ís 3%. Émplóýéés cáñ chóósé híghér rátés (4%, 6%, 8%, ór 10%).]

[4. Héál~th có~vérá~gé íñ~ Ñéw Z~éálá~ñd]

[Émplóýérs áréñ't légállý réqúíréd tó gívé héálth íñsúráñcé tó émplóýéés. Áll Ñéw Zéáláñd résídéñts áñd máñý wórk vísá hóldérs áré áútómátícállý élígíblé fór públíc héálthcáré. Thís ís héávílý súbsídízéd bý thé góvérñméñt. Móst ésséñtíál héálthcáré sérvícés áré fréé ór lów-cóst át thé póíñt óf úsé.]

[Whíl~é émp~lóýé~rs ár~éñ’t ó~blíg~átéd~ tó óf~fér g~róúp~ héál~th íñ~súrá~ñcé, s~ómé d~ó só á~s áñ á~ddéd~ béñé~fít t~ó átt~ráct~ áñd r~étáí~ñ tál~éñt.]

[Tóp h~íríñ~g húb~s íñ Ñ~éw Zé~áláñ~d]

[Sómé~ cítí~és íñ~ Ñéw Z~éálá~ñd ár~é kñó~wñ fó~r pár~tícú~lár í~ñdús~tríé~s. Kñó~wíñg~ whát~ éách~ cítý~ hás t~ó óff~ér ál~lóws~ ýóú t~ó fóc~ús ýó~úr hí~ríñg~ éffó~rts í~ñ thé~ rígh~t plá~cé áñ~d fíl~l ról~és fá~stér~.] 

[Thé t~óp tá~léñt~ húbs~ íñ Ñé~w Zéá~láñd~ áré:]

• [Áúck~láñd~ ís Ñé~w Zéá~láñd~’s lár~gést~ cítý~ áñd é~cóñó~míc h~úb. Ít~’s kñó~wñ fó~r fíñ~áñcé~, téch~ñóló~gý, pr~ófés~síóñ~ál sé~rvíc~és, ló~gíst~ícs, c~óñst~rúct~íóñ, á~ñd cr~éátí~vé íñ~dúst~ríés~. Thé c~ítý í~s á má~jór c~éñté~r fór~ rétá~íl, tó~úrís~m, áñd~ íñté~rñát~íóñá~l trá~dé.]

• [Wéll~íñgt~óñ ís~ thé c~ápít~ál áñ~d kñó~wñ fó~r íts~ góvé~rñmé~ñt sé~ctór~. Ít ál~só há~s á th~ríví~ñg té~chñó~lógý~ séct~ór, fí~lm áñ~d díg~ítál~ médí~á (ñót~áblý~ “Wéll~ýwóó~d”), áñd~ próf~éssí~óñál~ sérv~ícés~.]

• [Chrí~stch~úrch~ ís th~é lár~gést~ cítý~ íñ th~é Sóú~th Ís~láñd~ áñd í~s á cé~ñtér~ fór m~áñúf~áctú~ríñg~, éñgí~ñéér~íñg, á~gríc~últú~ré té~chñó~lógý~ (ágrí~téch~), áñd c~óñst~rúct~íóñ (é~spéc~íáll~ý pós~t-éár~thqú~áké r~ébúí~ld). Ít~ hás á~ grów~íñg t~éch s~éctó~r.]

• [Hámí~ltóñ~ ís á k~éý cí~tý fó~r ágr~ícúl~túré~, dáír~ý, bíó~téch~ñóló~gý, áñ~d édú~cátí~óñ. Ít~’s gró~wíñg~ íñ ló~gíst~ícs á~ñd wá~réhó~úsíñ~g dúé~ tó ít~s céñ~trál~ lócá~tíóñ~.]

• [Táúr~áñgá~ ís kñ~ówñ f~ór ít~s pór~t (thé~ lárg~ést í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd), h~órtí~cúlt~úré (é~spéc~íáll~ý kíw~ífrú~ít), ló~gíst~ícs, á~ñd tó~úrís~m.]

• [Dúñé~díñ í~s kñó~wñ fó~r édú~cátí~óñ (hó~mé tó~ thé Ú~ñívé~rsít~ý óf Ó~tágó~), héál~th sc~íéñc~és, áñ~d cré~átív~é íñd~ústr~íés.]

[Kéý í~ñdús~tríé~s íñ Ñ~éw Zé~áláñ~d]

[Úñdé~rstá~ñdíñ~g Ñéw~ Zéál~áñd’s~ tóp í~ñdús~tríé~s áll~óws ý~óú tó~ béñc~hmár~k sál~áríé~s áñd~ béñé~fíts~. Ýóú c~áñ ús~é thí~s íñs~íght~ tó má~ké sm~árt c~hóíc~és áb~óút w~héré~ tó íñ~vést~ áñd g~rów ý~óúr t~áléñ~t póó~l.] 

[Thé t~óp íñ~dúst~ríés~ íñ Ñé~w Zéá~láñd~ íñcl~údé:]

• [Ágrícúltúré áñd ágríbúsíñéss: Ñéw Zéáláñd ís wórld-réñówñéd fór íts dáírý, méát, wóól, áñd hórtícúltúrál pródúcts. Dáírý (éspécíállý mílk pówdér áñd chéésé), bééf, lámb, áñd kíwífrúít áré májór éxpórts. Ágríbúsíñéss, íñclúdíñg fóód prócéssíñg áñd ágrícúltúrál téchñólógý, ís céñtrál tó thé écóñómý.]

• [Fóré~strý~ áñd w~óód p~rócé~ssíñ~g: Ñéw~ Zéál~áñd h~ás éx~téñs~ívé p~láñt~átíó~ñ fór~ésts~, áñd f~órés~trý p~ródú~cts l~íké l~ógs, t~ímbé~r, púl~p, áñd~ pápé~r áré~ májó~r éxp~órts~.]

• [Físh~íñg á~ñd áq~úácú~ltúr~é: Thé~ cóúñ~trý h~ás á r~óbús~t fís~híñg~ íñdú~strý~, íñcl~údíñ~g wíl~d-cáú~ght á~ñd fá~rméd~ séáf~óód (ñ~ótáb~lý mú~ssél~s áñd~ sálm~óñ).]

• [Cóñs~trúc~tíóñ~ áñd í~ñfrá~strú~ctúr~é: Úrb~áñ dé~véló~pméñ~t, óñg~óíñg~ éárt~hqúá~ké ré~cóvé~rý, áñ~d íñf~rást~rúct~úré ú~pgrá~dés á~ré dr~ívíñ~g gró~wth í~ñ cóñ~strú~ctíó~ñ áñd~ rélá~téd t~rádé~s.]

• [Fílm~ áñd c~réát~ívé í~ñdús~tríé~s: Thé~ cóúñ~trý í~s fám~óús f~ór ít~s fíl~m pró~dúct~íóñ (s~úch á~s Thé~ Lórd~ óf th~é Ríñ~gs áñ~d Ává~tár), á~ñímá~tíóñ~, áñd d~ígít~ál mé~díá.]

[Thé c~óst ó~f hír~íñg á~ñ émp~lóýé~é íñ Ñ~éw Zé~áláñ~d]

[Whét~hér ý~óú’ré~ hírí~ñg óñ~é émp~lóýé~é ór á~ñ éñt~íré t~éám í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd, é~xpéñ~sés á~ré íñ~évít~áblé~. Búdg~ét fó~r thé~ fóll~ówíñ~g:]

• [Sétt~íñg ú~p áñ é~ñtít~ý (úñl~éss ý~óú pá~rtñé~r wít~h áñ é~mpló~ýér ó~f réc~órd)]

• [Ádvé~rtís~íñg j~ób pó~sítí~óñs]

• [Páýí~ñg ré~férr~ál bó~ñúsé~s tó é~mpló~ýéés~ wíth~ cóññ~éctí~óñs í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd]

• [Páýí~ñg áñ~ íñ-hó~úsé h~íríñ~g cóm~mítt~éé]

• [Tráv~élíñ~g tó á~ñd fr~óm Ñé~w Zéá~láñd~, íñcl~údíñ~g hót~él st~áýs, m~éáls~, áñd t~ráñs~pórt~átíó~ñ]

• [Úsíñ~g á bá~ckgr~óúñd~ chéc~k sér~vícé~ fór s~créé~ñíñg~ cáñd~ídát~és]

• [Dráf~tíñg~ cómp~líáñ~t émp~lóým~éñt c~óñtr~ácts~, légá~l rév~íéw, á~ñd có~ñsúl~tátí~óñ wí~th HR~ áñd l~égál~ éxpé~rts]

• [Cóst~s fór~ próv~ídíñ~g cóm~púté~rs, ph~óñés~, áñd s~óftw~áré l~ícéñ~sés]

• [Éxpé~ñsés~ fór ó~ñbóá~rdíñ~g mát~éríá~ls áñ~d íñí~tíál~ tráí~ñíñg~]

• [Máñd~átór~ý émp~lóýé~r cóñ~tríb~útíó~ñs (Kí~wíSá~vér)]

• [Cóst~s fór~ máíñ~táíñ~íñg r~éqúí~réd t~áx áñ~d páý~róll~ récó~rds á~ñd dó~cúmé~ñtát~íóñ]

[Áccó~rdíñ~g tó G~-P Vér~ífíé~d Sóú~rcés~ fróm~Gíá, t~hé ém~plóý~ér bú~rdéñ~ ráté~ íñ Ñé~w Zéá~láñd~, whíc~h íñc~lúdé~s cós~ts tr~íggé~réd ó~ñ tóp~ óf sá~lárí~és, rá~ñgés~ fróm~ 3.5–5%, éxcl~údíñ~g ácc~ídéñ~t íñs~úráñ~cé th~át cá~ñ vár~ý.] 

[Whát~ dóés~ á cóm~páñý~ ñééd~ tó dó~ tó hí~ré ém~plóý~éés í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd¿~]

[Máké~ súré~ ýóú c~óvér~ thés~é éss~éñtí~áls b~éfór~é éxp~áñdí~ñg ýó~úr té~ám íñ~ Ñéw Z~éálá~ñd:]

• [Régí~stér~ wíth~ thé Ñ~éw Zé~áláñ~d Cóm~páñí~és Óf~fícé~.] 

• [Régí~stér~ wíth~ thé Í~RD tó~ gét á~ táx ñ~úmbé~r fór~ páýr~óll, G~ST, áñ~d óth~ér tá~x óbl~ígát~íóñs~.]

• [Ópéñ~ á lóc~ál bá~ñk ác~cóúñ~t.]

• [Sét ú~p á có~mplí~áñt p~áýró~ll sý~stém~ tó má~ñágé~ PÁÝÉ~, ÁCC, K~íwíS~ávér~, áñd l~éávé~ éñtí~tlém~éñts~.]

• [Prép~áré f~ór ém~plóý~ér ób~lígá~tíóñ~s súc~h ás K~íwíS~ávér~ cóñt~ríbú~tíóñ~s, ÁCC~ léví~és, áñ~d páí~d léá~vé éñ~títl~éméñ~ts.]

• [Régí~stér~ wíth~ Wórk~Sáfé~ Ñéw Z~éálá~ñd.]

• [Sét ú~p wór~kplá~cé íñ~súrá~ñcé.]

• [Prép~áré ó~ñbóá~rdíñ~g pró~céss~és, wó~rkpl~ácé p~ólíc~íés, á~ñd ém~plóý~éé há~ñdbó~óks.]

[Sétt~íñg ú~p á sú~bsíd~íárý~ íñ Ñé~w Zéá~láñd~ cáñ t~áké w~ééks~ ór mó~ñths~. Úsé G~-P ÉÓR~ tó hí~ré fú~ll-tí~mé ém~plóý~éés í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd w~íthó~út sé~ttíñ~g úp ý~óúr ó~wñ éñ~títý~. Búíl~d ýóú~r téá~m át á~ lówé~r cós~t áñd~ wíth~ péác~é óf m~íñd t~hát ý~óú’ré~ dóíñ~g só c~ómpl~íáñt~lý.]

[Thé s~téps~ tó hí~ríñg~ íñ Ñé~w Zéá~láñd~]

[Thé híríñg prócéss íñ Ñéw Zéáláñd ís símílár tó thé óñé ýóú’ré líkélý fámílíár wíth íñ ýóúr ówñ cóúñtrý. Ít fóllóws fívé básíc stéps: ádvértísíñg thé jób, éválúátíñg ápplícátíóñs, íñtérvíéwíñg cáñdídátés, séñdíñg jób ófférs, áñd óñbóárdíñg ñéw émplóýéés.]

[1. Ádvé~rtís~é jób~ vácá~ñcíé~s íñ Ñ~éw Zé~áláñ~d]

[Défí~ñé th~é ról~é, rés~póñs~íbíl~ítíé~s, áñd~ réqú~íréd~ qúál~ífíc~átíó~ñs íñ~ thé j~ób dé~scrí~ptíó~ñ. Póp~úlár~ jób b~óárd~s íñ Ñ~éw Zé~áláñ~d íñc~lúdé~  Séék~, Trád~é Mé J~óbs, J~órá, L~íñké~dÍñ, á~ñd Íñ~dééd~.] 

[Bést~ prác~tícé~s fór~ dráf~tíñg~ jób á~ds íñ~clúd~é:]

• [Stát~é thé~ cómp~áñý ñ~ámé, j~ób tí~tlé, á~ñd ló~cátí~óñ.]

• [Íñcl~údé á~pplí~cátí~óñ íñ~strú~ctíó~ñs áñ~d á cl~ósíñ~g dát~é.]

• [Bé cl~éár á~bóút~ whét~hér t~hé ró~lé ís~ fúll~-tímé~, párt~-tímé~, pérm~áñéñ~t, ór t~émpó~rárý~.]

• [Ávóí~d láñ~gúág~é thá~t cóú~ld bé~ sééñ~ ás dí~scrí~míñá~tórý~.]

[2. Évál~úáté~ áppl~ícát~íóñs~ íñ Ñé~w Zéá~láñd~]

[Scrééñ ápplícátíóñs íñ cómplíáñcé wíth áñtí-díscrímíñátíóñ láws. Séléct cáñdídátés whó bést méét thé crítéríá fór thé rólé. Dócúméñt ýóúr réásóñs fór shórtlístíñg ór réjéctíñg cáñdídátés íñ cásé ýóú ñééd tó jústífý ýóúr décísíóñs. Wé récómméñd úsíñg á chécklíst ór scóríñg sýstém báséd óñ thé jób réqúíréméñts tó éñsúré fáírñéss.]

[3. Íñté~rvíé~w cáñ~dídá~tés í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd]

[Íñtérvíéw cáñdídátés whó mádé ít óñtó ýóúr shórtlíst. Ýóú cáñ dó thésé íñtérvíéws íñ pérsóñ ór vírtúállý. Úsé strúctúréd, ñóñdíscrímíñátórý íñtérvíéw qúéstíóñs. Gíá cáñ hélp ýóú créáté qúéstíóñs thát fóllów áñtí-díscrímíñátíóñ láws íñ Ñéw Zéáláñd, só ýóú cáñ fíñd thé bést fít fór thé rólé whílé cómplýíñg wíth lócál régúlátíóñs.]

[4. Mákí~ñg jó~b óff~érs í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd]

[Cóñtáct ýóúr chóséñ cáñdídáté tó óffér thém á pósítíóñ wíth ýóúr cómpáñý. Dráft á wríttéñ óffér óf émplóýméñt, íñclúdíñg á cómplíáñt émplóýméñt ágrééméñt. Thís ís réqúíréd bý Ñéw Zéáláñd láw. Máké súré thé émplóýméñt ágrééméñt mééts áll státútórý réqúíréméñts líké páý, hóúrs, léávé éñtítléméñts, áñd ñótícé péríóds.]

[5. Óñbó~árdí~ñg ñé~w émp~lóýé~és íñ~ Ñéw Z~éálá~ñd]

[Ñów ýóú cáñóñbóárd ñéw émplóýéés. Régístér thé ñéw émplóýéé wíth Íñláñd Révéñúé fór PÁÝÉ, ÁCC, áñd KíwíSávér. Sét úp páýróll áñd próvídé ñécéssárý wórkplácé tráíñíñg áñd íñdúctíóñ. Próvídé íñfórmátíóñ óñ wórkplácé pólícíés, héálth áñd sáfétý, áñd émplóýéé ríghts.]

[Íf ýó~ú’ré w~órkí~ñg wí~th áñ~ ÉÓR l~íké G~-P™, ýóú~ wóñ’t~ hávé~ tó wó~rrý á~bóút~ thé á~dmíñ~ístr~átív~é búr~déñ ó~f óñb~óárd~íñg. W~é’ll s~tréá~mlíñ~é thé~ próc~éss, s~ó ýóú~ cáñ f~ócús~ óñ tr~áíñí~ñg ýó~úr ñé~w hír~é áñd~ íñté~grát~íñg t~hém í~ñtó ý~óúr c~ómpá~ñý cú~ltúr~é.] 

[Hírí~ñg có~ñtrá~ctór~s íñ Ñ~éw Zé~áláñ~d]

[Wórkíñg wíth íñdépéñdéñt cóñtráctórs íñ Ñéw Zéáláñd cáñ bé á cóst-éfféctívé wáý tó tést thé márkét áñd búíld á préséñcé wíthóút thé cómmítméñt óf fúll-tímé émplóýéés. Cóñtráctórs báséd íñ Ñéw Zéáláñd úñdérstáñd lócál cóñsúmér béhávíór, rúlés, áñd búsíñéss práctícés. Théý’ll bé réádý tó stárt wórkíñg qúícklý wíth théír ówñ éqúípméñt áñd éstáblíshéd wórk prócéssés.] 

[Hírí~ñg có~ñtrá~ctór~s áll~óws ý~óú tó~ éásí~lý ád~júst~ ýóúr~ tálé~ñt pó~ól bá~séd ó~ñ ýóú~r bús~íñés~s ñéé~ds, wí~thóú~t thé~ cómp~léxí~tíés~ áñd c~ósts~ óf ém~plóý~méñt~.] 

[Béfó~ré ýó~ú éñt~ér áñ~ ágré~éméñ~t wít~h áñ í~ñdép~éñdé~ñt có~ñtrá~ctór~ íñ Ñé~w Zéá~láñd~, cóñs~ídér~ thé f~ólló~wíñg~:]

[1. Émpl~óýéé~s vs. í~ñdép~éñdé~ñt có~ñtrá~ctór~s íñ Ñ~éw Zé~áláñ~d]

[Ít’s ímpórtáñt tó úñdérstáñd thé dífféréñcé bétwééñ émplóýéés áñd íñdépéñdéñt cóñtráctórs. Íñ Ñéw Zéáláñd, émplóýérs híré émplóýéés tó dó wórk áñd, íñ rétúrñ, páý thém á régúlár sálárý áñd béñéfíts. Íñdépéñdéñt cóñtráctórs próvídé sérvícés. Úñlíké émplóýéés, cóñtráctórs sét théír schédúlés, úsé théír ówñ éqúípméñt, áñd wórk óñ spécífíc prójécts, ráthér tháñ hávíñg áñ óñgóíñg rólé.]

[2. Péñá~ltíé~s fór~ mísc~láss~ífíc~átíó~ñ íñ Ñ~éw Zé~áláñ~d]

[Clás~sífý~íñg s~óméó~ñé ás~ á cóñ~trác~tór w~héñ t~héý’r~é ñót~ cáñ l~éád t~ó sév~éré p~éñál~tíés~. Íf mí~sclá~ssíf~ícát~íóñ ó~ccúr~s, ýóú~’ll há~vé tó~:]

• [Páý é~mpló~ýér K~íwíS~ávér~ cóñt~ríbú~tíóñ~s fór~ thé p~éríó~d óf m~íscl~ássí~fícá~tíóñ~, plús~ póss~íblé~ íñté~rést~.]

• [Fácé~ émpl~óýmé~ñt lá~w péñ~áltí~és óf~ úp tó~ ÑZD 20,000 p~ér br~éách~.]  

• [Déál~ wíth~ báññ~íñg ó~rdér~s thá~t pré~véñt~ hírí~ñg fó~r úp t~ó 10 ýéá~rs.]

[3. Hów t~ó páý~ cóñt~ráct~órs í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd]

[G-P Có~ñtrá~ctór~™ táké~s áwá~ý thé~ méss~ý, tím~é-cóñ~súmí~ñg pr~ócés~s óf h~íríñ~g áñd~ páýí~ñg íñ~térñ~átíó~ñál c~óñtr~áctó~rs. Ýó~ú cáñ~ créá~té áñ~d íss~úé có~ñtrá~cts á~ñd pá~ý cóñ~trác~tórs~ wíth~ júst~ á féw~ clíc~ks, ál~l whí~lé éñ~súrí~ñg á c~ómpl~íáñt~ próc~éss.]

[Híré~ émpl~óýéé~s áñd~ cóñt~ráct~órs í~ñ Ñéw~ Zéál~áñd w~íth G~-P]

[Óúr S~ááS á~ñd ÁÍ~-pówé~réd p~ródú~cts – É~ÓR, Có~ñtrá~ctór~, áñd G~íá – sú~ppór~t cóm~páñí~és ás~ théý~ búíl~d áñd~ máñá~gé gl~óbál~ téám~s.] 

[G-P ís~ thé r~écóg~ñízé~d léá~dér í~ñ gló~bál é~mpló~ýméñ~t wít~h mór~é thá~ñ á dé~cádé~ óf éx~pérí~éñcé~, thé l~árgé~st té~ám óf~ HR, lé~gál, á~ñd có~mplí~áñcé~ éxpé~rts, á~ñd á g~lóbá~l pró~príé~tárý~ kñów~lédg~é bás~é.]

[Máké~ ýóúr~ éxpá~ñsíó~ñ tó Ñ~éw Zé~áláñ~d éás~íér w~íth G~-P. Cóñ~táct~ ús ór~ bóók~ á dém~ó tód~áý.]

[Fréq~úéñt~lý ás~kéd q~úést~íóñs~ (FÁQs~)]